Recuerdos

Memories

En momentos felices siempre
うれしいときはいつも
ureshii toki wa itsumo
unimos nuestras manos y compartimos sentimientos
てをつないできもちわけあう
te o tsunaide kimochi wakeau
Nacidos en un tiempo desconocido
しらないあいだにうまれた
shiranai aida ni umareta
nuestro regla
ぼくたちのるーる
bokutachi no ruuru

En tiempos difíciles, al mirar nuestras manos
つらいときにはてをみつめてると
tsurai toki ni wa te o mitsumeteru to
podemos recuperar la energía
げんきになれる
genki ni nareru
Incluso los capullos que se mecían en el viento
かぜにゆれてたつぼみも
kaze ni yureteta tsubomi mo
florecieron hermosamente
りんときれいにさいた
rinto kirei ni saita

Una sola alegría nos da una gran fuerza
ひとつのよろこびがおおきなちからをくれるよ
hitotsu no yorokobi ga ookina chikara o kureru yo
gracias de corazón
ありがとうこころから
arigatou kokoro kara
Recuerdos importantes
たいせつなメモリーズ
taisetsu na memoriizu