Message

Mensaje

Message

Caminando por el paisaje de la mañanaarukidashita asa no keshiki
Siempre recuérdalozutto wasurenaide ite
El eco resuena más alto que la ansiedadfuan yori mo taka narihibiku
En el contraste de la ciudadmachi no kontorasuto

Cruzando el puente, apuntando hacia el mañanahashi o watari asu o mezasou
Ese cielo claro y azulaoku sunda ano sora ga
Cuando se refleja en un color tristekanashii iro ni utsuru toki
Susurratsubuyaku no sa

Incluso si las lágrimas caen, plantaré semillas de sueñosnamida koborete mo yume no tane me o dasu yo
No tengo miedo de nada, voy ahoranani mo kowakunai iku no sa ima

El paisaje de la noche felizureshikatta yoru no keshiki
Siempre recuérdalozutto wasurenaide ite
La ciudad iluminada florece como una florhana no you ni saku machi akari
Los árboles cantan con el vientokigi wa kaze ni utau

Subamos por la empinada colinakewashi saka mo nobotte yukou
El destello de las amables estrellasyasashi hoshi no matataki ga
Un día, cubierto por las nubesaru hi kumo ni oowarete
Aunque sea solitariosabishikute mo

Cuando las lágrimas se sequen, un arcoíris de sueños apareceránamida agattara yume no niji kakaru no sa
No tengo miedo, deseo ahoranani mo kowakunai negau yo ima

Aunque estemos lejos, miramos el mismo cielotooku hanarete mo onaji sora miageteru

Porque derramo lágrimas, plantaré semillas de sueñosnamida kobosu kara yume no tane me o dasu yo
No tengo miedo, lo prometo ahoranani mo kowakunai chikau yo ima
Seguramente se cumplirákanarazu kanaeru