Oikakeru Yume No Saki De

Persiguiendo los sueños más allá

Oikakeru Yume No Saki De

Persiguiendo los sueños más alláoikakeru yume no saki ni
Siempre lo veíaitsumo miteta
La esperanza, las estrellaskibou tte hoshi ga
Brillan, brillankagayaiteru kara, kagayaiteru kara
Aunque caiga, puedo seguir adelantekoronde mo susumetanda

Persiguiendo los sueños más alláoikakeru yume no saki de
¿Hacia dónde me dirigiré?boku wa doko e mukattekun darou
En el encuentro, puedo perderme de nuevodeai no naka de mata mayou kedo
Pero incluso eso, intentaré disfrutarlosore sae tanoshinde miyou

Parece posible, aunque no pueda hacerlo, cuando lo logrodekisou de, dekinai ga dekita toki wa
Me siento feliz, ¡voy a esforzarme más!ureshikute ganbaroutte
Mi corazón quiere saltar, ahkokoro tobidashitagaru, aa

Riendo a carcajadas, cantandoippai waraoutte sa utawatte sa
Porque quiero expresarlotsutaetai kara
Vamos aún más lejosmada mada tooku e ikou
Un mundo expansivohirogaru sekai
Aunque cambie el paisajekawatteku keshiki mo aru kedo
¡La pasión no cambia!kawaranai jounetsu wa!

Quiero perseguir los sueños más allá de los sueños que alcanzote ga todoku yume no saki no yume o
Ahora quiero perseguirlosima wa oikaketai
No me rendiré, no me rendiréakiramenai yo, akiramenai yo
Sé que tú también lo entiendeskimi ni mo wakatteru yo ne

Incluso cuando pensé en rendirme, incluso si es imposiblemuri datte, yacchaou tte omotta toki ni
Nuestros sentimientos se conectankimochi ga tsunagatte
No necesito un corazón limitado, no lo necesitokokoro genkai iranai, iranai

Superando muchas cosas frustrantesippai kuyashii koto norikoete
Lo que quiero lograrkanaetai no wa
Es un deseo brillante y resplandecientekirakira hikaru negai
¿Qué tipo de emoción traerá el mañana?ashita wa donna tokimeki o
Vamos a tocarlakanadeyou kana
¡Cambiemos el futuro!kaeyou yo mirai o!

El coraje que comencé desde un lugar sin nadanannimo nai toko kara hajimeta yuuki
Me animo a mí mismojibun de homeyou
Porque hoy también estoy dando lo mejor de mídatte kyou mo ganbatteru
Mientras me preocupo, avanzo hacia los sueñosnayaminagara yume no saki e

Riendo a carcajadas, cantandoippai waraoutte sa utawatte sa
Porque quiero expresarlotsutaetai kara
Vamos aún más lejosmada mada tooku e ikou
Un mundo expansivohirogaru sekai
Aunque cambie el paisajekawatteku keshiki mo aru kedo
¡La pasión no cambia!kawaranai jounetsu wa!
Superando muchas cosas frustrantesippai kuyashii koto norikoete
Los sueños que quiero cumplirkanaetai yume
Todos, miren, vamos a cumplirlosminna hora kanaeyou
¿Qué tipo de emoción traerá el mañana?ashita wa donna tokimeki o
Vamos a tocarlakanadeyou kana
¡Cambiemos el futuro!kaeyou yo mirai o
¡Siempre persiguiendo los sueños!zutto yume oikakeru yo!