Pop Talking

Charla Pop

Pop Talking

Charla pop, no puedo detenerme
Pop talking もうとまれないの
Pop talking mou tomarenai no
¡Explota y ríe, hablemos todos juntos hoy!
はじけてわらってきょうもみんなではなそう hey
hajikete waratte kyou mo minna de hanasou hey
Charla pop, libres y despreocupados
Pop talking じゆうきままな
Pop talking jiyuu kimama na
Nosotros ahora somos los más fuertes, ¡vamos!
いまのわたしたちさいきょうでしょさあいこう
ima no watashi tachi saikyou desho saa ikou

Oye, ¿cuántas veces más te cortarás el flequillo?
ねえもうなんどまえがみきりすぎてんの
nee mou nando maegami kiri sugiten no?
Pero el selfie es demasiado grande, meido
でもセルフってオーダーメイド
demo serufu tte oodaa meido
Cumplir el ideal, método de éxito (eiei oo)
りそうをかなえるせいこうほう (えいえいおー)
risou wo kanaeru seikouhou (eiei oo)
La lluvia está pronosticada
あめがふるってよほう
ame ga furutte yohou
Pero este paraguas está seco, ¿qué hago?
けどはれてるこのかさどうしよう
kedo hareteru kono kasa dou shiyou
¿Qué va a pasar?
なんとかなる
nan to ka naru
¿De qué estás hablando?
ってなんのはなし
tte nan no hanashi?
Demasiado improvisado (¿eh?)
さすがにてきとうすぎ (ええ？)
sasuga ni tekitou sugi (ee?)

En algún lugar, un camino de regreso
どっかよろっかかえりみち
dokka yoro kka kaerimichi
Vamos a echar un vistazo a la calle del café
のぞいてみようよカフェのとおり
nozoite miyou yo kafe no toori
¿Qué pasó con la nueva llegada?
しんはつばいになったのなに
shin hatsubai ni natta no nani?
¿Es un grupo o algo así, un poco confuso?
ぐみなのかなんだかちょいふめい
gumi na no ka nan da ka choi fumei
Las páginas del cuaderno están aumentando
のーとのぺーじがふやけてる
nooto no peeji ga fuyaketeru
¿Es un sospechoso, tu botella de mascotas?
てかはんにんきみのぺっとぼとる
te ka hannin kimi no petto botoru
Hablando y saltando, ya
おしゃべりはしたりはねたりでもう
oshaberi hashitari hanetari de mou
De camino en camino
みちからみち
michi kara michi

Cada día es un paraíso
まいにちがぱらだいす
mainichi ga paradaisu
Un estilo absolutamente positivo
ぜったいてきなすまいる
zettai teki na sumairu
¡Incluso después de girar cien veces, sigue siendo divertido!
なんびゃくかいてんしたってたのしんです
nan byaku kaiten shitatte tanoshin desu
Aunque digan que no lo hagas, cuando es hora, hazlo
とはいってもやるときはやる
to wa ittemo yaru toki wa yaru
El estilo se decide en los lugares importantes
だいじなところはきめるすたいる
daiji na tokoro wa kimeru sutairu
Entonces, intentemos decir tus sentimientos
じゃあきみのきもちをいってみよう
jaa kimi no kimochi wo itte miyou
Por favor, canta conmigo (ieei)
please sing with me (いえい)
please sing with me (ieei)

Charla pop, no puedo detenerme
Pop talking もうとまれないの
Pop talking mou tomarenai no
¡Explota y ríe, hablemos todos juntos hoy!
はじけてわらってきょうもみんなではなそう hey
hajikete waratte kyou mo minna de hanasou hey
Charla pop, libres y despreocupados
Pop talking じゆうきままな
Pop talking jiyuu kimama na
Nosotros ahora somos los más fuertes, ¡vamos!
いまのわたしたちさいきょうでしょさあいこう
ima no watashi tachi saikyou desho saa ikou

Ah, ya quiero tirarlo todo, qué sensación
ああ、もうぜんぶなげだしたいきぶんだな
aa, mou zenbu nage dashitai kibun da na
Está bien, todos tienen uno así
まあまああるよだれにもそんな
maamaa aru yo dare ni mo sonna
Negativo que pasa rápidamente (sí, tiempo)
びゅうっとすぎてくねがてぃぶたーん (はい、たいむ)
byuu tto sugiteku negateibu taan (hai, taimu)
Así es, la canción de ayer
そうだ、きのうのきょく
soo da, kinou no kyoku
No entiendo bien, pero realmente estoy emocionado
よくわからないけれどほんとむちゅう
yoku wakaranai keredo honto muchuu
¿Cuál es el título?
たいとるは
taitoru wa?
¿No lo sabes?
ってしらないんだ
tte shiranain da?
Eres increíble, maldita sea (ni pa)
さすがすきみだやば (にぱ)
sasuga ssu kimi da yaba (ni pa)

Me encanta, es un gran problema
だいすきがだいじゅうたい
daisuki ga dai juutai
Recuerdo hasta el más mínimo detalle
おぼえてるよゆうもないくらい
oboeteru yoyuu mo nai kurai
Llorar y reír en un instante
いっしゅんでないてわらい
isshun de naite warai
Puede que lo olvide, pero es cálido
わすれちゃうかもでもあったかい
wasurechau kamo demo attakai
Rodé por una broma de patada
ふざけたきっくでころがった
fuzaketa kikku de korogatta
El cielo se expandía hermoso
ひろがるそらがきれいだった
hirogaru sora ga kirei datta
Cada vez que veo esta ciudad, cada vez que lo sé, mira
このまちみるたびしるたびにはほら
kono machi miru tabi shiru tabi ni hora
Emoción, latidos
ときめきどき
tokimeki doki

La emoción es un espectáculo
わくわくがスパイラル
wakuwaku ga supairaru
¡Está bien mezclarse con los rivales!
まざればいいよライバル
mazareba ii yo raibaru
Si estamos juntos, ya somos amigos
いっしょだったらもうなかまなのです
issho dattara mou nakama na no desu
Emocionados por el eco de todos
ずっとものひびきにてれる
zuttomo no hibiki ni tereru
Pero, ¿sabes? Estoy feliz y saltando
だけどね、うれしくてスキップ
dakedo ne, ureshikute sukippu
Entonces, ¿nos tomamos de las manos un poco?
じゃあちょっとてとかつないじゃう
jaa chotto te to ka tsunaijau?
Por favor, házmelo saber (ieei)
please let me know (いえい)
please let me know (ieei)

Charla pop, solo amor
Pop talking 愛しかないの
Pop talking ai shika nai no
¡Riéndose y emocionándose, juguemos juntos siempre!
はしゃいでたかってずっとみんなであそぼう hey
hashaide takanatte zutto minna de asobou hey
Charla pop, quiero brillar
Pop talking きらめきたいの
Pop talking kiramekitai no
Nosotros ahora somos los mejores, ¡vamos a saltar!
いまのわたしたちさいこうでしょぽんととぼう
ima no watashi tachi saikou desho pon to tobou

Saltemos más alto
もっととぼう
motto tobou
Wa-wa-woo
わわーうー
wa-wa-woo
Estamos juntos
いっしょだよ
issho da yo

Charla pop, no puedo detenerme
Pop talking もうとまれないの
Pop talking mou tomarenai no
¡Explota y ríe, hablemos todos juntos hoy!
はじけてわらってきょうもみんなではなそう hey
hajikete waratte kyou mo minna de hanasou hey
Charla pop, libres y despreocupados
Pop talking じゆうきままな
Pop talking jiyuu kimama na
Nosotros ahora somos los más fuertes, ¡vamos!
いまのわたしたちさいきょうでしょさあいこう
ima no watashi tachi saikyou desho saa ikou