Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 139
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Puwa Puwa-O!

きみにとんでけ! すきすきぷわぷわKimi ni tondeke! Suki suki puwa puwa
(すきすきぷわぷわ すきすきぷわぷわしちゃお!)(Suki suki puwa puwa suki suki puwa puwa shichaou!)

あいたくなるなる BABY (すきすきぷわぷわ)Aitaku naru naru BABY (suki suki puwa puwa)
あいたい つばさがびゅんびゅん もっとびゅんびゅんはやくAitai tsubasa ga byun byun motto byun byun hayaku
(すきすきぷわぷわ すきすきぷわぷわしちゃお!)(Suki suki puwa puwa suki suki puwa puwa shichaou!)

わたしをみつけたらつかまえて (ぷわぷわぷわぷわ)Watashi o mitsuketara tsukamaete (puwa puwa puwa puwa)
おおぞらかけめぐるこいごころ (ぷわぷわぷわぷわ)Oozora kakemeguru koigokoro (puwa puwa puwa puwa)
せかいじゅうでたったひとつの LOVE (OH! YES!!)Sekaijuu de tatta hitotsu no LOVE (OH! YES!!)

だから わーお わーお! ゆめならばDakara wa-o wa-o! Yume naraba
ね ね ね? わーお わーお! さめないでNe ne ne? Wa-o wa-o! Samenaide
きみをずっとずっとすきなんだKimi o zutto zutto suki nanda
ふしぎだよ いつから?Fushigi dayo itsu kara?
わーお わーお! ゆめならばWa-o wa-o! Yume naraba
ね ね ね? わーお わーお! さめないでNe ne ne? Wa-o wa-o! Samenaide
きみをずっとずっとすきなんだKimi o zutto zutto suki nanda
ふしぎだよ なんでだ?Fushigi dayo nande da?
(すきすきぷわぷわ すきすきぷわぷわしちゃお!)(Suki suki puwa puwa suki suki puwa puwa shichaou!)

ひとりはいやいや BABY (きすきすぷわぷわ)Hitori wa iya iya BABY (kisu kisu puwa puwa)
ひとりじゃなみだがじゅんじゅんほっぺじゅんじゅんながれHitori ja namida ga junjun hoppe junjun nagare
(きすきすぷわぷわ きすきすぷわぷわください!)(Kisu Kisu puwa puwa Kisu Kisu puwa puwa kudasai!)

わたしはあいのなかおよいでる (ぷわぷわぷわぷわ)Watashi wa ai no naka oyoideru (puwa puwa puwa puwa)
くるしくさせないでこいごころ (ぷわぷわぷわぷわ)Kurushiku sasenai de koigokoro (puwa puwa puwa puwa)
せかいじゅうでたったひとりの YOU (OH! YES!!)Sekaijuu de tatta hitori no YOU (OH! YES!!)

そして わーお わーお! ゆめじゃなくSoshite wa-o wa-o! Yume janaku
ぎゅっと わーお わーお! だきしめてGyutto wa-o wa-o! Dakishimete
きみをずっとずっとすきなことKimi o zutto zutto sukina koto
おしえるよ しんじて?Oshieru yo shinjite?
わーお わーお! ゆめじゃなくWa-o wa-o! Yume janaku
ぎゅっと わーお わーお! だきしめてGyutto wa-o wa-o! Dakishimete
きみをずっとずっとすきなことKimi o zutto zutto sukina koto
おしえるよ いま すぐ!Oshieru yo ima sugu!

あいたいあいたいあいにいこうAitai aitai ai ni ikou
あいたいあいたい BE MY BABYAitai aitai BE MY BABY
あいたいあいたいあいにいこうAitai aitai ai ni ikou
あいたいあいたいまってなさいAitai aitai matte nasai

きみにとんでけ! すきすきぷわぷわKimi ni tondeke! Suki suki puwa puwa

そして わーお わーお! ゆめじゃなくSoshite wa-o wa-o! Yume janaku
ぎゅっと わーお わーお! だきしめてGyutto wa-o wa-o! Dakishimete
きみをずっとずっとすきなことKimi o zutto zutto sukina koto
おしえるよ しんじてよ?Oshieru yo shinjite yo?
わーお わーお! ゆめじゃなくWa-o wa-o! Yume janaku
ぎゅっと わーお わーお! だきしめてGyutto wa-o wa-o! Dakishimete
きみをずっとずっとすきなことKimi o zutto zutto sukina koto
おしえるよ しんじて PLEASE!Oshieru yo shinjite PLEASE!

ふしぎだよ!Fushigi dayo!
すきすきぷわぷわ すきすきぷわぷわSuki suki puwa puwa suki suki puwa puwa
きすきすぷわぷわ きすきすぷわぷわください!Kisu kisu puwa puwa kisu kisu puwa puwa kudasai!

¡Puwa Puwa-O!

¡Vuela hacia ti! Me encanta, me encanta, puwa puwa
(Me encanta, me encanta, puwa puwa, me encanta, me encanta, vamos a hacerlo!)

Quiero verte, quiero verte, BEBÉ (me encanta, me encanta, puwa puwa)
Las alas que quiero se agitan más rápido, más rápido, más rápido
(Me encanta, me encanta, puwa puwa, me encanta, me encanta, vamos a hacerlo!)

Si te encuentro, atrápame (puwa puwa puwa puwa)
Mi corazón de amor que atraviesa el cielo (puwa puwa puwa puwa)
¡El único AMOR en todo el mundo (¡OH! ¡SÍ!)

Así que wa-o wa-o! Si es un sueño
¿Eh, eh, eh? Wa-o wa-o! No te despiertes
Siempre, siempre te he amado
¿Desde cuándo es un misterio?
Wa-o wa-o! Si es un sueño
¿Eh, eh, eh? Wa-o wa-o! No te despiertes
Siempre, siempre te he amado
¿Por qué es un misterio?
(Me encanta, me encanta, puwa puwa, me encanta, me encanta, vamos a hacerlo!)

No me gusta estar solo, BEBÉ (beso, beso, puwa puwa)
Solo, las lágrimas caen sin parar, sin parar
(Beso, beso, puwa puwa, beso, beso, por favor)

Nado en el amor (puwa puwa puwa puwa)
No me hagas sufrir, corazón de amor (puwa puwa puwa puwa)
¡Eres la única en todo el mundo (¡OH! ¡SÍ!)

Y luego wa-o wa-o! No es un sueño
Abrázame fuerte wa-o wa-o!
Lo que siempre, siempre me ha gustado de ti
¡Te lo enseñaré, créelo?
Wa-o wa-o! No es un sueño
Abrázame fuerte wa-o wa-o!
Lo que siempre, siempre me ha gustado de ti
¡Te lo enseñaré ahora mismo!

Quiero verte, quiero verte, vamos a amar
Quiero verte, quiero verte, sé mi BEBÉ
Quiero verte, quiero verte, vamos a amar
Quiero verte, quiero verte, espera por favor

¡Vuela hacia ti! Me encanta, me encanta, puwa puwa

Y luego wa-o wa-o! No es un sueño
Abrázame fuerte wa-o wa-o!
Lo que siempre, siempre me ha gustado de ti
¡Créelo, por favor?
Wa-o wa-o! No es un sueño
Abrázame fuerte wa-o wa-o!
Lo que siempre, siempre me ha gustado de ti
¡Créelo, por favor!
¡Es un misterio!
Me encanta, me encanta, puwa puwa, me encanta, me encanta
Beso, beso, puwa puwa, beso, beso, por favor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Love Live! School Idol Project y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección