Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 12.725
Letra

Significado

Soldier Game

Soldier Game

Three, two, one, zero!
Three, two, one, zero!
Three, two, one, zero!

Here I come
ここで登場
Koko de tojo

Watch my seriousness
見てなさい私の本気
Mite nasai watashi no honki

I'll win with thrill and consciousness for sure
スリルと美意識で勝つのよ必ず
Suriru to biishiki de katsu no yo kanarazu

Whispering gentle words
優しい言葉囁く
Yasashi ge na kotoba sasayaku

Not fake cuteness
偽の可愛いさじゃなくて
Nise no kawaii sa janakute

Gotta protect coldly and strongly
冷たく強く守らなきゃ
Tsumetaku tsuyoku mamoranakya

Precious things, weak ones
大切なものたち 弱きものたち
Taisetsuna monotachi yowaki monotachi

Who am I?
私は誰でしょう
Watashi wa dare desho?

You must be curious
知りたくなったでしょう
Shiritaku natta deshou?

Then it might be love
ならば恋かも
Naraba koi kamo

Assuming I have a secret inside me
私の中には秘密があるとして
Watashi no naka ni wa himitsu ga aru to shite

What will you do about it?
それを君はどうするの
Sore o kimi wa dou suru no

It's soldier game
It's soldier game
It's soldier game

When we meet again, maybe it's fate
また会えた時気功かな
Mata aeta toki kikou ka na

Three, two, one, zero!
Three, two, one, zero!
Three, two, one, zero!

Next strategy
次の作戦
Tsugi no sakusen

Watch me, I'm serious
見てなさい私は本気
Mitenasai watashi wa honki

Receiving signals, embracing the future
シグナル受け止めて未来をいただく
Shigunaru uketomete mirai o itadaku

Sweeter than a smile
微笑みよりも甘いのは
Hohoemi yori mo amai no wa

Are tears that lie
嘘がまねいた涙よ
Uso ga maneita namida yo

Fleeting fragility
儚さもろさかくしてる
Hakana sa moro sa kaku shiteru

Precious things, weak ones
大切なものなの 弱きものなの
Taisetsu na mono na no yowaki mono na no

You'll come with me
私と来るでしょう
Watashi to kuru desho?

You must want to touch
触れたくなったでしょう
Furetaku natta deshou?

It's already love
既に恋だよ
Sude ni koi da yo

One day, you'll be the opponent I have to fight
私といつかは戦うべき相手
Watashi to itsuka wa tatakaubeki aite

Maybe it's your reason
それは君の理性かも
Sore wa kimi no risei kamo

I'm soldier heart
I'm soldier heart
I'm soldier heart

I won't lose
負けないからね
Makenai kara ne

It's soldier game
It's soldier game
It's soldier game

(Come on!)
(Come on!)
(Come on!)

Now it's a showdown
今が勝負よ
Ima ga shobu yo!

Who am I?
私は誰でしょう
Watashi wa dare desho?

You must be curious
知りたくなったでしょう
Shiritaku natta deshou?

Then it might be love
ならば恋かも
Naraba koi kamo

Assuming I have a secret inside me
私の中には秘密があるとして
Watashi no naka ni wa himitsu ga aru to shite

What will you do?
それを君は
Sore o kimi wa?

You'll come with me
私と来るでしょう
Watashi to kuru desho?

You must want to touch
触れたくなったでしょう
Furetaku natta deshou?

It's already love
既に恋だよ
Sude ni koi da yo

One day, you'll be the opponent I have to fight
私といつかは戦うべき相手
Watashi to itsuka wa tatakaubeki aite

Maybe it's your reason
それは君の理性かも
Sore wa kimi no risei kamo

It's soldier game
It's soldier game
It's soldier game

Even though we could meet again
また会えたのに
Mata aeta no ni

I'm soldier heart
I'm soldier heart
I'm soldier heart


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Love Live! School Idol Project y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección