Transliteración y traducción generadas automáticamente
SpicaTerrible
Love Live! School Idol Project
SpicaTerrible
かぜがさらうおちばをみまおるよるのひかりKaze ga sarau ochiba wo mimaoru yoru no hikari
あなたはいまころどこにいるのAnata wa ima koro doko ni iruno
ともだちならいいけどこいびとならいやなのTomodachi nara ii kedo koibito nara iya nano
まよいのふりこがとまらないMayoi no furiko ga tomaranai
すきです”のことばSuki desu” no kotoba
ひとみをぬらしてながれたのはひみつHitomi wo nurashite nagareta no ha himitsu
わたしのいま…みらい…あなたにあるWatashi no ima… mirai… anata ni aru
ねがいがはじけるNegai ga hajikeru
いえないよけどけせないからIenai yo kedo kesenai kara
とびらをたたいてTobira wo tataite
あけてほしいの..でも…こわいのですAkete hoshii no.. Demo… kowai no desu
ひらくのがこわいHiraku no ga kowai
まだみぬゆめがさめぬようにとおびえてるMada minu yume ga samenu youni to obieteru
ほしのてりぶるHoshi no teriburu
ひがしのそらにうすくあしたがくるけはいにHigashi no sora ni usuku ashita ga kuru kehai ni
あなたをおもってきょうがおわるAnata wo omotte kyou ga owaru
ぐうぜんならいいかなとつぜんならいやかもGuuzen nara ii kana totsuzen nara iya kamo
つげたいときめきとまらないTsugetai tokimeki tomaranai
すきです”がつらいSuki desu” ga tsurai
せつなさをこえてながれたとききめたSetsunasa wo koete nagareta toki kimeta
こころはいま…みらい…あなたとならKokoro wa ima… mirai… anata to nara
ひとつになりたいHitotsu ni naritai
いえないのならつたわらないIenai no nara tsutawaranai
かぎをすてないでKagi wo sutenaide
あけてみたいの…なら…ふみださなきゃAketemitai no… nara… fumidasanakya
じぶんをあけたいJibun wo aketai
ただこいゆえになげくだけならかわらないTada koi yue ni nageku dake nara kawaranai
ともだちならいいけどこいびとならいやなのTomodachi nara ii kedo koibito nara iya nano
まよいのふりこがとまらないMayoi no furiko ga tomaranai
わたしのいま…みらい…あなたにあるWatashi no ima… mirai… anata ni aru
ねがいがはじけるNegai ga hajikeru
いえないよけどけせないからIenai yo kedo kesenai kara
とびらをあけてほしいの…でも…こわいのTobira wo akete hoshii no… demo… kowai no
おびえてるObieteru
すぴかてりぶるSupika teriburu
わたしのいま…みらい…あなたにあるWatashi no ima… mirai… anata ni aru
ねがいがはじけるNegai ga hajikeru
いえないよけどけせないからIenai yo kedo kesenai kara
とびらをたたいてTobira wo tataite
あけてほしいの..でも…こわいのですAkete hoshii no.. Demo… kowai no desu
ひらくのがこわいHiraku no ga kowai
まだみぬゆめがさめぬようにとおびえてるMada minu yume ga samenu youni to obieteru
ほしのてりぶる（すぴかてりぶるHoshi no teriburu (supika teriburu)
こころはいま…みらい…あなたとならKokoro wa ima… mirai… anata to nara
ひとつになりたいHitotsu ni naritai
いえないのならつたわらないIenai no nara tsutawaranai
かぎをすてないでKagi wo sutenaide
あけてみたいの…なら…ふみださなきゃAketemitai no… nara… fumidasanakya
じぶんをあけたいJibun wo aketai
ただこいゆえにはげくだけならかわらないTada koi yue ni hageku dake nara kawaranai
かわりたいのよKawaritai no yo
Espica Terrible
El viento acaricia las hojas caídas, la luz de la noche
¿Dónde estás en este momento?
Ser amigos está bien, pero ser amantes, no lo sé
El péndulo de la duda no se detiene
Las palabras 'Te quiero'
Empañaron mis ojos, lo que fluyó fue un secreto
Mi presente... mi futuro... está contigo
Mis deseos estallan
No puedo decirlo, pero no puedo callarlo
Golpeo la puerta
Quiero abrirla... Pero... me da miedo
Tener miedo de abrirla
Todavía temo que los sueños no vistos se despierten
La terrible estrella
En el cielo del este, la débil señal de un mañana viene
Pensando en ti, el día de hoy termina
Si es casualidad, está bien, ¿verdad? Pero si es repentino, no lo sé
El palpitar que quiero decir no se detiene
Decir 'Te quiero' es doloroso
Decidí superar la tristeza y fluir en el tiempo
Mi corazón... mi futuro... contigo
Quiero ser uno contigo
Si no puedo decirlo, no puedo transmitirlo
No tires la llave
Si quiero abrirlo... entonces... tengo que dar un paso
Quiero abrirme a mí misma
Si solo lamento por amor, no cambiará nada
Ser amigos está bien, pero ser amantes, no lo sé
El péndulo de la duda no se detiene
Mi presente... mi futuro... está contigo
Mis deseos estallan
No puedo decirlo, pero no puedo callarlo
Quiero abrir la puerta... Pero... me da miedo
Tener miedo de abrirla
Todavía temo que los sueños no vistos se despierten
La terrible estrella (espica terrible)
Mi corazón... mi futuro... está contigo
Quiero ser uno contigo
Si no puedo decirlo, no puedo transmitirlo
No tires la llave
Si quiero abrirlo... entonces... tengo que dar un paso
Quiero abrirme a mí misma
Si solo lamento por amor, no cambiará nada
Quiero cambiar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Love Live! School Idol Project y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: