Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 850
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yume e No Ippo

果てしない道でも一歩一歩hateshinai michi demo ippo ippo
諦めなければ夢は逃げないakiramenakereba yume wa nigenai
隣にあなたがいてくれるからtonari ni anata ga ite kureru kara
逆境も不安も乗り越えていけるよgyakkyou mo fuan mo norikoete ikeru yo
ありがとうarigatou

断捨もなく転んだりマップを見ても迷ったりdansa mo naku korondari map o mite mo mayottari
なかなか前に進まない人生って大変だnakanaka mae ni susumanai jinsei tte taihen da

もう歩けないヨワネ入った時mou arukenai yowane haita toki
あなたが手を握ってくれたねanata ga te o nigitte kureta ne

変わらない日々から一歩一歩kawaranai hibi kara ippo ippo
勇気胸に未来へ踏み出そうyuuki mune ni mirai e fumidasou
キラキラ眩しく光る毎日はkirakira mabushiku hikaru mainichi wa
あなたにもらったとびきり素敵なanata ni moratta tobikiri sutekina
プレゼントpurezento

一人で夢を見るより一緒の方が楽しくてhitori de yume o miru yori issho no hou ga tanoshikute
辛いことは半分こ嬉しいことは無限大tsurai koto wa hanbunko ureshii koto wa mugendai
友達とか親友を超えたtomodachi toka shinyuu o koeta
切磋琢磨できる仲間さsessa takuma dekiru nakama sa

果てしない道でも一歩一歩hateshinai michi demo ippo ippo
諦めなければ夢は逃げないakiramenakereba yume wa nigenai
隣にあなたがいてくれるからtonari ni anata ga ite kureru kara
逆境も不安も乗り越えていけるよgyakkyou mo fuan mo norikoete ikeru yo
ありがとうarigatou

これまでずっと支えられて甘えてきたからkore made zutto sasaerarete amaete kita kara
これから私があなた支えられるようにkorekara watashi ga anata sasaerareru you ni
もっともっと強くならなくちゃmotto motto tsuyoku naranakucha
今度は守りたいkondo wa mamoritai

変わらない日々から一歩一歩kawaranai hibi kara ippo ippo
勇気胸に未来へ踏み出そうyuuki mune ni mirai e fumidasou
キラキラ眩しく光る毎日はkirakira mabushiku hikaru mainichi wa
あなたにもらったとびきり素敵なanata ni moratta tobikiri sutekina
プレゼントpurezento

あなたがいるから私も輝けるanata ga iru kara watashi mo kagayakeru
ありがとうarigatou

Un paso hacia el sueño

En un camino interminable, paso a paso
Si no te rindes, los sueños no se escapan
Porque estás a mi lado
Podemos superar la adversidad y la incertidumbre juntos
Gracias

Sin abandonar ni renunciar, tropezando y perdiéndome incluso con un mapa
Avanzar en la vida no es fácil

Cuando ya no podía caminar, en ese momento débil
Tú me tomaste de la mano

Desde los días invariables, paso a paso
Con valentía, avancemos hacia el futuro
Los días brillantes y deslumbrantes
Son el regalo más maravilloso que me diste

Es más divertido soñar juntos que solo
Lo difícil se comparte a la mitad, lo feliz es infinito
Más allá de amigos o mejores amigos
Somos compañeros que podemos crecer juntos

En un camino interminable, paso a paso
Si no te rindes, los sueños no se escapan
Porque estás a mi lado
Podemos superar la adversidad y la incertidumbre juntos
Gracias

Hasta ahora he sido apoyada y mimada
A partir de ahora, estaré allí para apoyarte
Debo ser aún más fuerte
Esta vez, quiero protegerte

Desde los días invariables, paso a paso
Con valentía, avancemos hacia el futuro
Los días brillantes y deslumbrantes
Son el regalo más maravilloso que me diste

Porque estás aquí, también puedo brillar
Gracias


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Love Live! School Idol Project y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección