Avolition

Abolición

Avolition

Nunca vas a lograr esto, nunca vas a lograrlo,You're never gonna get this, never gonna get this,
Levántate, quita esa sonrisa de tu rostro-Get up, get that grin up off-
Nunca vas a verme, nunca vas a verme,You're never gonna see me, never gonna see me,
Ver cómo te alejaste,See the way you walked away,

Siempre vas a ser un peón en mis juegos-You're always going to be a pawn in my games-
Siempre me ves cuando miras su rostro-Always see me when you look in his face-
Recuerdo el momento en que fumamos después de clase,I remember the time that we smoked after class,
En la camioneta de mis padres, los cigarrillos se quemaban tan rápido,In my parents van the cigarettes burned so fast,
Hasta que nuestras yemas estaban negras de deseo,Until our fingertips were black with lust,
De los labios y los corazones de aquellos en quienes confías.From the lips and the hearts of the ones you trust.

Nunca vas a lograr esto, nunca vas a lograrlo-You're never gonna get this, never gonna get this-

Comenzamos juntos en la costa este,We started out together on the east coast,
Nunca quiero sentirme así de nuevo…I never want to feel this way again…
Me preguntaste por qué, no deberías tener que intentar,You asked me why, you shouldn't have to try,
Enamorarte de mí de nuevo…To fall for me again…

Así que dime de nuevo cómo es creer,So tell me again what it's like to believe,
Cuando tu vida está en una bolsa y tu corazón en tu manga.When your life's in a bag and your heart's on your sleeve.
Hay un lugar en el oeste donde los niños nunca duermen,There's a place in the west where the kids never sleep,
Y los soñadores siempre ganan, y los ganadores son vencidos,And the dreamers all win, and the winners are beat,
En la esquina de la calle State y el fin de la galaxia,At the corner of State street and the galaxy's end,
Si me encuentras allí, nunca te volveré a ver.If you find me there, I'll never see you again.

[Estribillo][Chorus]

Esta estúpida historia se está volviendo vieja,This stupid story is getting old,
Nos hacemos más jóvenes pero nos sentimos valientes.We're growing younger but we're feeling bold.
Como la forma en que huiamos de nuestros miedos y nuestro pasado,Like the way that we run from our fears and our past,
Y el momento en que fumamos, ese momento después de clase…And the time we smoked, that time after class…

No recuerdo lo que dijimos el invierno pasado, siempre queriendo más.I don't remember what we said last winter, always wanting more.
Me preguntaste por qué, no deberías tener que intentar,You asked me why, you shouldn't have to try,
Enamorarte de mí de nuevo…To fall for me again…
[Estribillo][Chorus]
Me arrastrarás hacia abajo de nuevo…You'll drag me down again…