Lieb mich schön (Ode an die Anthropophagie)

Ámame lindo (Oda a la antropofagia) (part. Andie Gago)

Willst du mich ruinieren?¿Quieres arruinarme?
Da kommt esAhí va
Dreh jetzt umDale ya la vuelta
Gib Vollgas, komm schonDale a fondo, dale
QualitätCalidad
Lass dir Zeit, oh neinQue no corra la prisa, no
Wenn du willst, dass es hältSi quieres que dure
Drossel jetzt den RhythmusBaja ya el ritmo
Oder bremse die SpracheO frena la lengua

Schau, wie es brenntMira cómo arde
Du bist GottEres Dios
Wenn du im Takt bistCuando vas a ritmo
Schmilzt allesSe deshace todo
Vor dirFrente a ti
Du hast kein MitgefühlTú no tienes compasión
Verse aus FleischVersos de carne
Ich Serenade und du die ErdbeereYo serenata y tú la fresa

Lieb mich schönÁmame lindo
Lieb mich schönÁmame lindo
Wenn das schon eine Sucht istSi esto ya es vicio
Wie kommt man da wieder raus, um Gottes willen?¿Cómo se sale, por Dios?

Jenseits der LiebeMás allá del amor
Jenseits von uns beidenMás allá de los dos
Auf dem Gipfel eines GottesEn la cima de un Dios
So fühle ich michAsí me siento
Wenn duCuando tú
Es so schön machstLo haces tan lindo

Lass uns in den OfenVámonos al horno
LangsamkeitLentitud
Es ist kein Hin und HerNo es un vuelta y vuelta
Es schmilztSe va derritiendo
Unsere HautNuestra piel
In Fondue aus KüssenEn fondue de besos
MmmmMmmm
Wenn du willst, dass es hältSi quieres que dure
Drossel mir den RhythmusBájame el ritmo
Oder bremse die SpracheO frena la lengua

Lieb mich, schönÁmame, lindo
Lieb mich, schönÁmame, lindo
Wenn das schon eine Sucht istSi esto ya es vicio
Wie kommt man da wieder raus, um Gottes willen?¿Cómo se sale, por Dios?

Jenseits der LiebeMás allá del amor
Jenseits von uns beidenMás allá de los dos
Auf dem Gipfel eines GottesEn la cima de un Dios
So fühle ich michAsí me siento
Wenn duCuando tú
Mich so schön liebstMe amas tan lindo

Jenseits der LiebeMás allá del amor
Jenseits von uns beidenMás allá de los dos
Auf dem Gipfel eines GottesEn la cima de un Dios
So fühle ich michAsí me siento
Wenn duCuando tú
Mich so schön liebstMe amas tan lindo

So fühle ich michAsí me siento