Charlize SolTherón

Charlize SolTherón

Charlize SolTherón

I'm not romantic, you areNo soy romántico, lo eres tú
Not multi-orgasmic, I must be your curseNi multiorgásmico, debo ser tu cruz

Queen bee, I'm one to loveAbeja reina, yo soy de amar
And to every flower I findY a cada flor que encuentro
In my flight, I want to landEn mi vuelo, quiero aterrizar

Nothing here, nothing thereNada por aquí, nadas por allá
I reflect on the good of the end, no moreReflexiono el buen de fin, sin más
What was I going to say if you were in the seaQue iba a decir si estabas en el mar
You see, now I just want to hearYa ves que ahora solo quiero escuchar
A song that doesn't talk about loveUna canción que no hable de amor

I'm not the same as yesterday, it's not worth it to me anymoreNo soy el mismo de ayer, ya no me vale
Those who talk about love won't shut upNo callarán los que hablan de amor
But what a nuisance, they're miserable for being enviablePero que pesadez, son miserables por envidiables
And they don't even see it, see, see, see, seeY encima no lo ven, ven, ven, ven, ven

You want honesty, listen to Only YouQuieres sinceridad, escucha Only You
In a gray crater of a lunar valleyEn un cráter gris de un valle lunar
There's a bug that caresHabita un bicho al que le importa
Zero about your life, so don't continueCero tu vida, así que no sigas

Since I quit drinking wineDesde que el vino yo abandone
I can't stop desiring, to drink them nakedNo paro de desear, be-berlas desnudas
To drink them naked, I've never understoodBe-berlas desnudas, nunca he entendido
Why mature, if the fruit will fall from the branchPor que madurar, si de la rama el fruto caerá

I will preserve my independencePreservare mi independencia
Because there lies my quintessencePor que allí esta mi quintaesencia
And a song that doesn't talk about loveY una canción que no hable de amor

I'm not the same as yesterday, it's not worth it to me anymoreNo soy el mismo de ayer, ya no me vale
Those who talk about love won't shut upNo callarán los que hablan de amor
They're miserable, disintegrableSon miserables, desintegrables
And they don't even see it, see, see, see, seeY encima no lo ven, ven, ven, ven, ven

I will achieveLograré
Skipping many thingsSaltarte mucha cosas
Without getting into the gardenSin meterme en el jardín
That is talking about youQue es hablar de ti
And I won't talk about youY no hablare de ti

It's not false dignityNo es falsa dignidad
It's simply a gestureEs simplemente un gesto
So that you realizePara que, tu te des cuenta
That now I'm happy, cry, I'm happyQue ahora soy feliz, llora, soy feliz

Because in life what mattersPor que en la vida lo que importa
Is to be a patriot to oneselfEs de uno mismo ser patriota
And that their victory anthemY que su himno de victoria
Doesn't mention the word loveNo mencione la palabra amor
And that their victory anthemY que su himno de victoria
Doesn't mention the word loveNo mencione la palabra amor