Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.669

Ejército de Salvación

Love of Lesbian

LetraSignificado

Army of Salvation

Ejército de Salvación

You still look like that great beingTú sigues pareciéndote a aquel gran ser
Who thought he was nothingQue se creía nada
As for me, you know wellYo, por mi parte, sabes bien
I can be the piece that never fitsPuedo ser la pieza que jamás encaja
Untamed animal, always wanting moreIndomesticado animal, insatisfecho para variar
The one who howls for more spaceEl que maúlla por más espacio
But the cats roaming the rooftopsPero los gatos que andan por los tejados
Would trade it all just to feel your embraceLos cambiarían por probar tu regazo
Have I ever said thank you?¿Te he dicho gracias alguna vez?

When everything goes wrong and a brutal chaos stops meCuando todo se tuerce y un caos bestial me detiene
I fall apart and breathe so poorlyYo me vengo abajo y respiro fatal
While you, my army of salvationMientras tú, mi ejército de salvación
And the others come and goY los demás van y vienen
And I feel like even the ground is shakingY siento que hasta el suelo se mueve
The distance grows between the world and meSe hace la distancia entre el mundo y yo
While you, my army of salvationMientras tú, mi ejército de salvación

Inspiration sometimes just disappearsLa inspiración a veces se va
Or it's right by your side and you don't even noticeO está a tu lado y tú no te enteras de nada
At other times, the solution was finally finding the right MaryEn otras la solución era encontrar al fin la María adecuada
Who laughs at my fear of writingQue se ría de mi miedo a escribir
Who walks all over me, who knows it even to my skinQue pase por encima de mí, que lo sepa hasta mi piel
Today I see the chance to make you a full songHoy veo la posibilidad de hacerte una canción total
Have I ever said thank you?¿Te he dicho gracias alguna vez?

When everything goes wrong and a brutal chaos stops meCuando todo se tuerce y un caos bestial me detiene
I fall apart and breathe so poorlyYo me vengo abajo y respiro fatal
While you, my army of salvationMientras tú, mi ejército de salvación
And the others come and go, and I feel like even the ground is shakingY los demás van y vienen, y siento que hasta el suelo se mueve
The distance grows between the world and meSe hace la distancia entre el mundo y yo
While you, my army of salvationMientras tú, mi ejército de salvación
While you, my army of salvationMientras tú, mi ejército de salvación

You, few others talk to me and look me in the eyeTú, pocos más me hablan y me miran de frente
And know how to ride the fire of my vital dissatisfactionY saben cabalgar el fuego de mi insatisfacción vital
My impulsiveness, they call it ADHD todayMi impulsividad, lo llaman hoy TDA
If tomorrow on the shore the alligators of depression stare at youSi mañana en la orilla te miran los caimanes de la depresión
And the ground sinks you and your armor fallsY la tierra te enfanga y caen tus corazas
I want to be your army of salvationQuiero ser tu ejército de salvación

And this stupid pride, my fatal allyY este orgullo imbécil, mi fatal aliado
Prevents me from telling the truthMe impide decir la verdad
I’d die before admittingMoriría antes de reconocer
That you are my army of salvationQue eres tú mi ejército de salvación
I know, I know, this isn’t over yetYa lo sé, ya lo sé, esto aún no ha acabado
It flows easily between usNos fluye con facilidad
I know it still happensSé que aún nos pasa
And it will happen againY que aún pasará
I want to be your army of salvationQuiero ser tu ejército de salvación
Your army of salvationTu ejército de salvación

I want to be your army of salvationQuiero ser tu ejército de salvación
Do you want to be my army of salvation?Quieres ser mi ejército de salvación?
I want to be your army of salvationQuiero ser tu ejército de salvación
I want to be your army of salvationQuiero ser tu ejército de salvación


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Love of Lesbian y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección