De Yin en De Yen

El Yin y El Yen

Wat een woede geef je!¡Qué rabia das!
Sorry als mijn eerlijkheid je beledigtLo siento si te ofende mi sinceridad
Dank God maarTú da gracias a Dios
Dat ik mijn ademhaling kan beheersenQue sepa controlarme la respiración

Toen ik je leerde kennen dacht ik dat je een idioot, arrogant en een klootzak wasCuando te conocí pensé que eras idiota, arrogante y cabrón
Maar verrassing voor mijPero sorpresa para mí
Na een paar maanden werd mijn mening alleen maar slechterAl cabo de unos meses mi opinión fue a peor
Daarom denk ik dat ik de haat moet sublimeren in dit vreselijke liedPor eso pienso sublimar el odio en esta vil canción
Het is mijn therapieMe sirve de terapia

Oh ha, ha, haOh ha, ha, ha
Bijt, bijt, bijtMuerde, muerde, muerde
Alles wat duurt, duurt, duurtTodo lo que dure, dure, dure
Totdat we in een lus komen, lus, lusHasta entrar en bucle, bucle, bucle
Ik zal in mijn huid bijten tot je uit mijn wezen verdwijntMe morderé la piel hasta que salgas de mi ser

Wie heeft je gemaakt?¿Quién te creó?
Wie heeft je zo'n zuurpruim gemaakt die nu wrok spuugt?¿Quién te hizo un estreñido que ahora jiñe rencor?
Praat zo en doe het in MoskouTú habla así y hazlo en Moscú
Van Raspoetin bewaren ze nog zijn lid in formaldehydeDe Rasputín aún guardan su cipote en formol
Het doet me zo veel pijn, jouw meningMe apena tanto tu opinión
Jouw valsheid van geisha en je snobistische posesTu falsedad de geisha y tus poses de esnob
In mijn Siberië zul je leven, of zoals je het plat zou zeggenEn mi Siberia vivirás, o dicho a lo vulgar
Vaarwel, ga uit mijn leven!¡Adiós, que salgas de mi vida!

Oh ha, ha, haOh ha, ha, ha
Bijt, bijt, bijtMuerde, muerde, muerde
Alles wat duurt, duurt, duurtTodo lo que dure, dure, dure
Bijt, bijt, hardMuerde, muerde, fuerte
Totdat we in een lus komen, lus, lusHasta entrar en bucle, bucle, bucle

BijtMuerde
Alles wat duurt, duurt, duurtTodo lo que dure, dure, dure
BijtMuerde
Totdat we in een lus komen, lus, lusHasta entrar en bucle, bucle, bucle

Ik zal in mijn huid bijten tot je uit mijn wezen verdwijntMe morderé la piel hasta que salgas de mi ser

Op weg naar huis met lijn zesVolviendo a casa por la línea seis
Die intergalactische cowboyEse cowboy sideral
De intergalactische cowboyEl cowboy sideral
Maakt heel weinig kapot, maar wat kan hij doen?Mata muy poco pero, ¿qué puede hacer?
Als daar alles mineraal is, alles mineraalSi allí todo es mineral, todo es mineral
Rustig aan, jij rustig aanTranquilo, tú tranquilo
Het is gewoon een vampier door duizenden muggen doorzeefdSolo es un vampiro acribillado por dos mil mosquitos
Er is geen respect in dit tropische Europa!¡No hay respeto en esta Europa tropical!