Escuela de Danza Aerea

Lucht Dansschool

Escuela de Danza Aerea

Ik ken een danszaal waar je kunt zwevenSé de un baile de salón donde te hacen levitar
De lucht dansschoolLa escuela de danza aérea
Ik kon binnenkomen met een aanbeveling, het is moeilijk uit te leggenYo pude entrar con recomendación, no es fácil de explicar
Het is duidelijk dat ik met haar gingEs obvio que fui con ella
HéHey
Ik zei: Dans met me alsof ik nog maagd ben, ah-ah-ahDije: Báilame como si aún fuera virgen, ah-ah-ah
Bescherm me alsof ik ga uitsterven, ah-ah-ahProtégeme como si fuera a extinguirme, ah-ah-ah

En ineens was ik al lucht, een wervelwind omarmd door een cycloonY de repente ya era aire, torbellino abrazado a ciclón
Moribond en herlevend door jouMoribundo y reviviendo por ti
Op wolken, dansendSobre nubes, dando pasos de baile
Want zij is lucht; ik een bol met zeepachtige huidPorque ella es aire; yo una esfera con piel de jabón
Ik zal nooit moe worden om te zeggenNo me cansaré jamás de decir
Hoofdstad van mijn kunstnatiesCapital de mis naciones del arte
Dans voor de zon, degenen die nog liefhebbenDancen por el Sol los que aún aman

Ik weet dat anderen beter zullen dansenSé que otros bailarán mejor
Ik probeer haar bij te houdenYo la intento acompañar
In de lucht dansschoolEn la escuela de danza aérea
En ja, ik volg haar ritmeY sí, la sigo a su compás
Ik probeer niet op haar voeten te staanYo la intento no pisar
Zij doet alsof ze het niet merktElla finge no darse cuenta
Dans voor de zon, degenen die nog liefhebbenBailen por el Sol los que aún aman
De zaal zweeft al, en daarbinnen zweef ikYa flota el salón, y ahí dentro levito
Ja, ookSí, también
Ik zei: Omarm me alsof ik ga uitsterven, ah-ah-ahDije: Abrázame como si fuera a extinguirme, ah-ah-ah
Dans met me alsof ik nog maagd ben, ah-ah-ahBáilame como si aún fuera virgen, ah-ah-ah

Voor veel dikke mensen heeft de tijd een slechte dienst bewezenA muchos gordos el tiempo hizo un flaco favor
En in incest heeft de passie hen veranderdY en incesto les convirtió la pasión
Duizend excuses, ik heb het weer gedaanMil perdones, ya lo he vuelto a hacer
Laat Satan ons naar Los Angeles brengenQue Satán nos lleve a Los Ángeles
Door de lucht, een wervelwind omarmd door een cycloonPor el aire, torbellino abrazado a ciclón
Moribond en herlevend door jouMoribundo y reviviendo por ti
Op wolken dansendSobre nubes dando pasos de baile
Want zij is lucht, ik een bol met zeepachtige huidPorque ella es aire, yo una esfera con piel de jabón
Ik zal nooit moe worden om te zeggenNo me cansaré jamás de decir
Hoofdstad van mijn kunstnatiesCapital de mis naciones del arte
Verschrikkelijk, mijn fatale dansTerrible, mi baile fatal
Word niet meer boos, mijn MaleficaNo te enfades más, mi Maléfica
Incredible dat ik mijn leeftijd voorbij laat gaanIncreíble que pase mi edad
Zo huilend over me heen, wat een schandeLlorarme encima así, cuánta indignidad
We zullen Manhattan innemen en daarna BerlijnTomaremos Manhattan y después Berlín
Een leraar aan de zijkant, op een hemels trampolinesUn profesor al lado, en un celeste trampolín
Zal zeggen: Dans, degenen die boven de zon liefhebbenDirá: Bailen, los que aman por encima del Sol
Degenen die lachen en alles is een jaLos que ríen y ya todo es un sí
Degenen die omarmen wanneer het onvermijdelijk isLos que abrazan cuando es inevitable
Want jij bent lucht, en de ruimte, een enorme zaalPorque eres aire, y el espacio, un enorme salón
Hoe moeilijk is het om niet veel aan jou te denkenQué difícil es pensar poco en ti
Dat meisje dat huilde met My GirlEsa chica que lloraba con My Girl
Uh-uh, my girlUh-uh, my girl
Uh-uh-uhUh-uh-uh
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Want jij bent van luchtPorque eres de aire
Uh-uh-uh, my girlUh-uh-uh, my girl