Tesis (part. Zahara)

Thesis (feat. Zahara)

Tesis (part. Zahara)

Chemical circumstanceCircunstancia química
A bland mixUna mezcla insípida
Spills over my lipsSe derrama por mis labios
It's neither cold nor hotEs un ni frío ni calor
It's tough to describe the little desire to tell you what I seeQué duro describir las pocas ganas de decirte lo que veo
But here it goesPero ahí va

The physical distance, erosion of mystiqueLa distancia física, erosión de mística
Slides through my soulSe desliza por mi alma
What a beast the conclusion isQué bestia es la conclusión
It's tough to describe the little desire to say how to fix itQué duro describir las pocas ganas de decir cómo arreglarlo
But here it goesPero ahí va

From all I know about you, I’ll write a doctoral thesisDe tanto que sé de ti, haré una tesis doctoral
Torment without ecstasy, a degree in bailing outTormento sin éxtasis, un diplomado en desertar

I know, there’s the doorYa lo sé, ahí está la puerta
And you even left it open for meY además, me la dejaste abierta
I wish I could say I’m sorry but it just won’t come outQuisiera decir que lo siento y no me sale
I know, there’s the doorYa lo sé, ahí está la puerta
And you even left it open for meY además, me la dejaste abierta
I wish I could say I’m sorryQuisiera decir que lo siento
What if I feel like falling? Or feel like jumping?¿Y si me da por caer? ¿O me da por saltar?
I can’t cry, I don’t give a damn about livingNo me sale llorar, me la suda vivir
What if I feel like falling? Or feel like jumping?¿Y si me da por caer? ¿O me da por saltar?
I can’t cry, I don’t give a damn about livingNo me sale llorar, me la suda vivir

I feel nothingNo siento nada
And it’s a nothing compared to the universe, it’s insaneY es una nada comparable al universo es demencial
I feel nothingNo siento nada
And I’ve never been so scared, but here it goesY jamás había tenido tanto miedo, pero ahí va

I know, there’s the doorYa lo sé, ahí está la puerta
And you even left it open for meY además, me la dejaste abierta
I wish I could say I’m sorry but it just won’t come outQuisiera decir que lo siento y no me sale
I know, there’s the doorYa lo sé, ahí está la puerta
And you even left it open for meY además, me la dejaste abierta
I wish I could say I’m sorry but it just won’t come outQuisiera decir que lo siento y no me sale

What if I feel like falling? Or feel like jumping?¿Y si me da por caer? ¿O me da por saltar?
I can’t cry, I don’t give a damn about livingNo me sale llorar, me la suda vivir
What if I feel like falling? Or feel like jumping?¿Y si me da por caer? ¿O me da por saltar?
I can’t cry, I don’t give a damn about livingNo me sale llorar, me la suda vivir

What if I feel like falling?¿Y si me da por caer?
Uh, what if I feel like falling? Or feel like jumping?Uh, ¿y si me da por caer? ¿O me da por saltar?
I can’t cry, I don’t give a damn about livingNo me sale llorar, me la suda vivir