Ya Sale El Sol

The Sun is Rising

Ya Sale El Sol

Today I saw God, believe me, he looked like Nick CaveHoy he visto a Dios, créeme, era como nick cave
Reciting the Bible in a pub, and when he spotted me, he shoutedRecitaba la biblia en un pub y, al descubrirme, me gritó
Hey, postcard vampire, die already! The party's overOye, vampiro de postal, ¡muérete!, se acabó el desenfreno
You who make trophies of souls, a suite in hell is waiting for youTú que haces de almas trofeos, te espera una suite en el infierno
I said: God, it’s my last nightLe dije: Dios, es mi última noche
A vulture fund from London bought my castle, coffin, and watchesUn fondo buitre de londres adquirió mi castillo, ataúd y relojes
Life itself is a wasteLa vida misma es derroche
I have nothing left, nothing more to seeNo me queda nada, nada más por ver
I've seen black folks supporting racismHe visto a negros apoyando al racismo
I've seen Verlaine hooking up with Rimbaud in the Paris of symbolismHe visto a verlaine tirándose a rimbaud en el París del simbolismo

If I was a jerk to someone, honestly, I’m half sorrySi fui un cabrón con alguien, la verdad, lo siento a medias
I covered my big noise, my shortcomings, with applauseTapaba con aplausos mi gran ruido, mis carencias
I’ve enjoyed the night, the morning is yet to comeHe gozado de la noche, la mañana está por ver

The sun is risingYa sale el Sol
Kiss me while my body burns, it’s my destinyBésame mientras mi cuerpo arde, es mi destino
The sun is risingYa sale el Sol
Let the light wrap around me like beforeQue la luz me envuelva como antes
Because the sun has risen and I’m going to disintegratePorque ha salido el Sol y me voy a desintegrar
Uh-uh-uhUh-uh-uh
Agent of the night, at the service of its intensityAgente de la noche, al servicio de su intensidad

I’m stripping down for the endMe voy desnudando para el final
Those who have lived know that in bed, and in artLos que han vivido saben que en la cama, y en el arte
The best advice is to always get wetLo aconsejable es siempre mojarse
An angel shouted: Today you will be judgedUn ángel gritó: Hoy serás juzgado
And the devil, my lawyer, said it’s a mistakeY el diablo, mi abogado, dijo es un error
We forgot that once he was the one being suckedOlvidamos que alguna vez él fue el succionado

I waited for the light with Satan by my side, after all, it was my last partyEsperé la luz con satán a mi lado, total, era mi última fiesta
I mixed blood with alcohol and toasted to the intense lifeMezclé sangre con alcohol y brindé por la vida intensa
It’s six o'clock, I know!Son las seis, ¡ya lo sé!

The sun is risingYa sale el Sol
Kiss me while my body burns, it’s my destinyBésame mientras mi cuerpo arde, es mi destino
The sun is risingYa sale el Sol
Let the light wrap around me like beforeQue la luz me envuelva como antes
Because the sun has risen, I’m going to disintegratePorque ha salido el Sol, me voy a desintegrar
Uh-uh-uhUh-uh-uh
If hell is home, how strange is tranquilitySi el infierno es casa, qué extraña es la tranquilidad

Every cycle has an endTodo ciclo tiene un final
That you can do more never made me betterEse tú puedes más nunca me hizo mejor
And in the end, it was the skin, oh, her skinY al final era la piel, oh, su piel
Ah-haAh-ha

The sun is risingYa sale el Sol
Kiss me while my body burns, it’s my destinyBésame mientras mi cuerpo arde, es mi destino

Today the sun has risenHoy ya ha salido el Sol
Today the sun has risenHoy ya ha salido el Sol
Today the sun has risenHoy ya ha salido el Sol
Today the sun has risenHoy ya ha salido el Sol
Today the sun has risenHoy ya ha salido el Sol
Today the sun has risenHoy ya ha salido el Sol
Today the sun has risenHoy ya ha salido el Sol
Today the sun has risenHoy ya ha salido el Sol
Today the sun has risenHoy ya ha salido el Sol
Uh, today it has risenUh, hoy ya ha salido
Today the sun has risenHoy ya ha salido el Sol
Today the sun has risenHoy ya ha salido el Sol
Today the sun has risenHoy ya ha salido el Sol