Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 390

Hadaka No Ousama

Love Psychedelico

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hadaka No Ousama

もうそうはすれちがうたびMousou wa surechigau tabi
すきなことばでいうSuki na kotoba de iu
さけびたくともかなわないひびにSakebitaku tomo kanawanai hibi ni
How I wonderHow i wonder

もうもくのいりゅみにーしょんMoumoku no irumineeshon
そりゃきみはきづかずにいうSorya kimi wa kizukazu ni iu
Don't fly awayDon't fly away

あいまいなそうぞうなんてAimai na souzou nante
めくるめくひかりのぐうぞうMekurumeku hikari no guuzou
たいていはきみにもとどかずおわるだろうTaitei wa kimi ni mo todokazu owaru darou

えにえがいたすてーじはE ni egaita suteeji wa
はだかのおうさまたちのめっせーじHadaka no ousamatachi no messeeji
こえにもならないKoe ni mo naranai
ぼくたちのブルースBokutachi no blues

イメージはいつもダメージをImeeji wa itsumo dameeji wo
つれてくる loserTsureteku loser
それだけにmaybe, maybeSore dake ni maybe, maybe
あたしたちなんかにとりつかれたいのAtashitachi nanika ni toritsukaretai no
maybe, maybeMaybe, maybe
Don't fly awayDon't fly away

ごうまんなうれいのかげがまたGouman na urei no kage ga mata
ゆめだのかんだのget awayYume da no ka n da no get away
がんぼうはかぜにふかれるままtwist and shakeGanbou wa kaze ni fukareru mama twist and shake

かいそうはこむねでとけてはKaisou wa komune de tokete wa
あわいはなみたいなAwai hana mitai na
Don't fly awayDon't fly away

あいまいなしょうちょうなんてAimai na shouchou nante
めくるめくときのぐうぞうMekurumeku toki no guuzou
とうめいなきみにものこらずおわるだろうToomei na kimi ni mo nokorazu owaru darou

えにえがいたぷれーどのあとのはE ni egaita pureedo no ato ni wa
うつむきかげんのshootaimuUtsumuki kagen no shootaimu
さけんでもおわらないSakendemo owaranai
ぼくたちのtruthBokutachi no truth

ダメージはいつもイメージをもとめるloserDameeji wa itsumo imeeji wo motomeru loser
それだけにmaybe, maybeSore dake ni maybe, maybe
あたしたちなんかさけびたりないのAtashitachi nanika sakebi tarinai no
maybe, maybeMaybe, maybe
Don't fly awayDon't fly away

すてーじははだかのおうさまたちのめっせーじSuteeji wa hadaka no ousamatachi no messeeji
こえにもならないぼくたちのブルースKoe ni mo naranai bokutachi no blues
イメージはいつもダメージをつれてくるloserImeeji wa itsumo dameeji wo tsureteku loser
さけんでもおわらないぼくたちのtruthSakendemo owaranai bokutachi no truth
すてーじははだかのおうさまたちのめっせーじSuteeji wa hadaka no ousamatachi no messeeji

それだけにmaybe, maybeSore dake ni maybe, maybe
わたしたちなんかにとりつかれたいのWatashitachi nanika ni toritsukaretai no
maybe, maybeMaybe, maybe
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving, I'm leavingI'm leaving, i'm leaving, i'm leaving, i'm leaving
maybe, maybeMaybe, maybe
Don't fly awayDon't fly away

El rey desnudo

Mientras nuestras fantasías chocan
Diciendo palabras de amor
En días en los que deseo gritar pero no se cumple
Cómo me pregunto

La iluminación ciega
Oh, tú dices sin darte cuenta
No te vayas

Una imaginación ambigua
Una ilusión de luz deslumbrante
Por lo general, no llegará a ti y terminará

El escenario pintado en la 'E'
El mensaje de los reyes desnudos
Incluso sin voz
Nuestro blues

La imagen siempre lleva al perdedor
Eso es todo, tal vez, tal vez
¿Queremos ser atrapados por algo?
Tal vez, tal vez
No te vayas

La sombra de la arrogancia y la tristeza
¿Es un sueño o es escapar?
La ambición es soplar con el viento, girar y sacudir

Los recuerdos se derriten en la multitud
Como una flor pálida
No te vayas

Una premonición ambigua
Una ilusión del tiempo deslumbrante
Incluso en ti transparente, no quedará nada y terminará

Después del pliegue del preludio
Un tiempo de vergüenza con la cabeza baja
Aunque gritemos, no terminará
Nuestra verdad

El perdedor siempre busca la imagen
Eso es todo, tal vez, tal vez
¿No gritamos por algo?
Tal vez, tal vez
No te vayas

El escenario es el mensaje de los reyes desnudos
Sin voz, nuestro blues
La imagen siempre lleva al perdedor
Aunque gritemos, nuestra verdad no terminará
El escenario es el mensaje de los reyes desnudos

Eso es todo, tal vez, tal vez
¿Queremos ser atrapados por algo?
Tal vez, tal vez
Me estoy yendo, me estoy yendo, me estoy yendo, me estoy yendo
Tal vez, tal vez
No te vayas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Love Psychedelico y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección