Fleeing Star

Estrella Fugaz

Fleeing Star

otro día suavemente desaparecesome other day shinayaka ni fade out
un juego de carretera con un viento incontrolableaiirenai kaze no road game
conduciré a mi manera, ahora te extrañoI'll drive my way ima I miss you
deslízate y déjalo pasarslide and let it over

el cielo hasta el otro lado es índigo-azuljuukuu wa mukou made indigo-blue
el ritmo cuando el amor toca al amorai to ai ga fureru toki no rhythm
hay algo que podemos hacer, algo brillantethere's something we can do, something bright
sonríe y déjalo pasarsmile and let it over

así que, vamos a montar en el tiemposo, let's ride on time
hacia el escenario de un mañana sin finowari naki asu no stage e
vamos a montar en el tiempolet's ride on time
vamos allá, ahí está, simplemente es la libertad de una estrella fugazyukou soko ni tada aru wa jiyuu no mi no fleeing star

* buen día, sigue tu respuesta* good day, follow your answer
estoy listo, oh síI'm ready, oh yeah
vamos a llevarnos bien con tu respuestalet us get along with your answer
ya lo sabes, oh sí, oh síyou already.., oh yeah, oh yeah

así que cuando subes al gran trensou kimi ga noru toki no big train
encuentras tu camino, vas, estás yendoyou find your way, you go, you're going
hacia el lado del amor, tu cuerpo y menteai no aru hou e your body and mind
deslízate y déjalo pasarslide and let it over
solo sonríe y déjalo pasarjust smile and let it over

así que, vamos a montar en el tiemposo, let's ride on time
hacia tu imagen sin límiteskagiri naki kimi no image e
vamos, monta en el tiempocome on, ride on time
vamos allá, donde te ves como una estrella fugazyukou soko de miru kimi wa fleeing star

** buen día, amor fino, tu respuesta** good day, fine love, your answer
me gusta, oh síI like it, oh yeah
vamos a mostrar ahora tu respuestalet us show now your answer
ya lo sabemos, oh sí, oh síwe already.., oh yeah, oh yeah

buen día, sigue tu respuestagood day, follow your answer
estás listo, oh síyou're ready, oh yeah
vamos a llevarnos bien con tu respuestalet us get along with your answer
ya lo sabes, oh sí, oh síyou already.., oh yeah, oh yeah

me escuchas cuando estoy...you hear me when I am...
¿me ves cuando estoy...?do you see me when I are...?
me gustas cuando eres...I like you when you are...

mira, estás bailando en un sueño, estrella fugazkimi wa hora yume ni mau fleeing star