Quando Ninguém Acreditou Em Você Deus Te Sustentou

Cuando Nadie Creyó en Ti, Dios Te Sostuvo

Quando Ninguém Acreditou Em Você Deus Te Sustentou

Cuando la noche cayó y el silencio pesóQuando a noite caiu e o silêncio pesou
Sentía el vacío, parecía el finEu sentia o vazio, parecia o fim
Cada puerta cerrada me hizo creerCada porta fechada me fez acreditar
Que el sueño murió, que nada iba a cambiarQue o sonho morreu, que nada ia mudar

Las palabras del mundo solo querían herirmeAs palavras do mundo só queriam me ferir
Decían: No vas a lograrloDiziam: Você não vai conseguir
Pero en el fondo del alma una voz me llamóMais no fundo da alma uma voz me chamou
Hijo, no temas, aquí estoyFilho, não temas, eu estou aqui

Y cuando todo en mí quiso rendirseE quando tudo em mim quis desistir
Fue tu amor el que me hizo seguirFoi o teu amor que me fez prosseguir

Cuando nadie creyó en míQuando ninguém acreditou em mim
Dios me sostuvo, Dios me sostuvoDeus me sustentou, Deus me sustentou
Cuando lloré sin fuerzas para seguirQuando eu chorei sem forças pra seguir
Tu voz me llamó, tu gracia me levantóTua voz me chamou, tua graça me ergueu

Hoy estoy de pie porque Dios me sostuvoHoje eu estou de pé porque Deus me sustentou

En la carretera vacía, cansada de lucharNa estrada vazia, cansada de lutar
Pensé que era el fin del caminoEu pensei que era o fim da caminhada
Pero en el suave viento escuché tu promesaMais no vento suave ouvi tua promessa
Mi fuerza en ti será renovadaMinha força em ti será renovada

Y en el valle profundo, cuando claméE no vale profundo, quando eu clamei
Tu mano me levantó, me puse de pieTua mão me ergueu, eu me levantei
Lo que era vergüenza se convirtió en testimonioO que era vergonha virou testemunho
Y hoy declaro: Solo el Señor es mi orgulloE hoje eu declaro: Só o Senhor é meu orgulho

Aunque débil vivíMesmo fraco eu vivi
Aunque herido vencíMesmo ferido eu venci
Porque tu presencia siempre estuvo aquíPois tua presença sempre esteve aqui

Cuando nadie creyó en míQuando ninguém acreditou em mim
Dios me sostuvo, Dios me sostuvoDeus me sustentou, Deus me sustentou
Cuando el mundo entero dijo que noQuando o mundo inteiro disse não
Tu promesa gritó dentro de mi corazónTua promessa gritou dentro do meu coração

Hoy estoy de pie porque Dios me sostuvoHoje eu estou de pé porque Deus me sustentou

Fue tu amor el que me hizo respirarFoi o teu amor que me fez respirar
Fue tu mano la que no me dejó pararFoi a tua mão que não me deixou parar
En el desierto escuché tu voz decirmeNo deserto ouvi tua voz me dizer
Siempre estaré contigoEu sempre estarei com você

Dios me sostuvo, Dios me sostuvoDeus me sustentou, Deus me sustentou
Dios me levantó, nada puede callarDeus me levantou, nada pode calar
Lo que el cielo ya hablóO que o céu já falou
Solo estoy de pie porque Dios me sostuvoEu só estou de pé porque Deus me sustentou

Cada lágrima caída, tus manos recogieronCada lágrima caída, tuas mãos recolheram
Cada sueño olvidado en ti florecióCada sonho esquecido em ti floresceu
Lo imposible a los ojos en ti sucedióO impossível aos olhos em ti aconteceu
Y aquello que era pérdida se convirtió en victoria de DiosE aquilo que era perda virou vitória de Deus

No fue suerte, fue tu manoNão foi sorte, foi tua mão
No fue fuerza, fue tu unciónNão foi força, foi tua unção
Cada paso, cada victoriaCada passo, cada vitória
Es escrita de tu gloriaÉ escrita da tua glória

Cuando nadie creyó en míQuando ninguém acreditou em mim
Dios me sostuvo, Dios me sostuvoDeus me sustentou, Deus me sustentou
Cuando lloré sin fuerzas para seguirQuando eu chorei sem forças pra seguir
Tu voz me llamó, tu gracia me levantóTua voz me chamou, tua graça me ergueu

Hoy estoy de pie porque Dios me sostuvoHoje eu estou de pé porque Deus me sustentou

Dios me sostuvo, ohDeus me sustentou, hou
Dios me sostuvo, ohDeus me sustentou, hou
Solo estoy aquí, SeñorEu só estou aqui, Senhor
Porque tú me sostuvistePorque tu me sustentou