Love Sick

Liefdesziek

Love Sick

Ik ben liefdesziek enI'm love sick and
Ik ben moe van dit liefdesspel,I'm sick of this love game,
En ik ben het zat om te horen,And I'm tired of hearing,
Dat ik de schuldige benI'm the one to blame
Woah-oooh-oooh-ohhh jaWoah-oooh-oooh-ohhh yeah

Ik ben liefdesziek en ik ben moe van dit liefdesspel,I'm lovesick and I'm Sick of this love game,
Ik ben het zat om te horen dat ik de schuldige ben,I'm tired of hearing I'm the one to blame,
Ik ben het zat dat je me zegt dat ik me moet aankleden,I'm sick of you telling me to go and get dressed,
Alsof ik de man ben die je hier wilt imponeren,As if I'm the man your here to impress,
Ik ben liefdesziek en ik ben moe van dit liefdesspel,I'm lovesick and I'm Sick of this love game,
Ik ben het zat om te horen dat ik de schuldige ben,I'm tired of hearing I'm the one to blame,
Ik ben het zat dat je me zegt dat ik me moet aankleden,I'm sick of you telling me to go and get dressed,
Alsof ik de man ben die je hier wilt imponeren.As if I'm the man your here to impress.

Ik was geknakt als een appeltaart,I was crumbled like apple pie,
Toen je mijn flat verliet,When you left my flat,
Slechts gekleed in een afscheid,Only wearing a goodbye,
In je tas zaten mijn Ralph Lauren tops,In your bag were my ralph lauren tops,
Op je voeten had je mijn gloednieuwe Reeboks,On your feet were my brand new work out reeboks,
Je toverde een glimlach met die kom-naar-bed ogen,You turn a smile with them come to bed eyes,
Maar het enige waar ik aan kon denken waren al die varkenspasteitjes,But all I could think of was all them pork pies,
Je bleef me vertellen nacht na nacht,You kept on telling me night after night,
En dan laat je gewoon je onderbroek vallen,Then you just drop your knickers,
Na elke ruzie,After every fight,
Kunnen we hiermee doorgaan,Can we go on with this,
Dit is iets om te leren,This is something to teach,
Aan de kleine kinderen die ik probeer te bereiken,That the little kids who I'm trying to reach,
Wie zei dat romantiek dood is, was geboren om te preken,Whoever said romance is dead was born to preach,
Want mijn grootouders dansen gewoon een ballroomdans op Brighton beach,Because my grandparents just a ballroom dance on Brighton beach,
Alles wat jij kent is de migraine skank en,All you know is the migraine skank and,
Alles wat je doet is me een migraine geven, je skank,All you do is give me a migraine you skank,
Ik weet zeker dat ik gelukkig zou zijn met een Tommy tank,I'm sure I'd be happy with a tommy tank,
Dan had ik tenminste meer geld op de bank.At least I'd have more money in the bank

Ik ben liefdesziek en ik ben moe van dit liefdesspel,I'm lovesick and I'm Sick of this love game,
Ik ben het zat om te horen dat ik de schuldige ben,I'm tired of hearing I'm the one to blame,
Ik ben het zat dat je me zegt dat ik me moet aankleden,I'm sick of you telling me to go and get dressed,
Alsof ik de man ben die je hier wilt imponeren,As if I'm the man your here to impress,
Ik ben liefdesziek en ik ben moe van dit liefdesspel,I'm lovesick and I'm Sick of this love game,
Ik ben het zat om te horen dat ik de schuldige ben,I'm tired of hearing I'm the one to blame,
Ik ben het zat dat je me zegt dat ik me moet aankleden,I'm sick of you telling me to go and get dressed,
Alsof ik de man ben die je hier wilt imponeren.As if I'm the man your here to impress

Nu zeg ik niet dat de seks niet geweldig was,Now I ain't saying that the sex weren't great,
Ik zeg alleen dat je begint te irriterenI'm just saying you're beginning to grate
In mijn hoofd en ik kan deze leugen niet langer leven,On my mind and I can't keep living this lie,
Soms voel ik me alsof ik niet eens probeer,Sometimes I feel like I don't even try,
Niet dat je me überhaupt opmerkt,Not that your even noticing me,
Cremeren op elke gegeven mogelijkheid,Creaming on any given possibility,
Schreeuwen als uit de tijd van Hercules,Screaming like from hercules times,
Wanneer je omhoog kijkt, ben ik nog steeds in mijn Calvin Kleins,When you look up I'm still in my Calvin Kleins,
Dus laten we gewoon het verleden verleden laten zijn enSo lets just let bygons be bygons and
Laat ik mijn lied mijn lied laten zijn,I'll just let my song be my songs,
Ga naar de kroeg en kijk naar de voetbal die ik heb gemist,Go down the pub and watch the football I've missed,
Kunnen we dit alsjeblieft gewoon beëindigen,Can we please just end this,
Met een Hershey's kus.With a hersheys kiss

Ik ben liefdesziek en ik ben moe van dit liefdesspel,I'm lovesick and I'm Sick of this love game,
Ik ben het zat om te horen dat ik de schuldige ben,I'm tired of hearing I'm the one to blame,
Ik ben het zat dat je me zegt dat ik me moet aankleden,I'm sick of you telling me to go and get dressed,
Alsof ik de man ben die je hier wilt imponeren,As if I'm the man your here to impress,
Ik ben liefdesziek en ik ben moe van dit liefdesspel,I'm lovesick and I'm Sick of this love game,
Ik ben het zat om te horen dat ik de schuldige ben,I'm tired of hearing I'm the one to blame,
Ik ben het zat dat je me zegt dat ik me moet aankleden,I'm sick of you telling me to go and get dressed,
Alsof ik de man ben die je hier wilt imponeren.As if I'm the man your here to impress

Ik ben liefdesziek en ik ben moe van dit liefdesspel,I'm lovesick and I'm Sick of this love game,
Ik ben het zat om te horen dat ik de schuldige ben,I'm tired of hearing I'm the one to blame,
Ik ben het zat dat je me zegt dat ik me moet aankleden,I'm sick of you telling me to go and get dressed,
Alsof ik de man ben die je hier wilt imponeren,As if I'm the man your here to impress,
Ik ben liefdesziek en ik ben moe van dit liefdesspel,I'm lovesick and I'm Sick of this love game,
Ik ben het zat om te horen dat ik de schuldige ben,I'm tired of hearing I'm the one to blame,
Ik ben het zat dat je me zegt dat ik me moet aankleden,I'm sick of you telling me to go and get dressed,
Alsof ik de man ben, alsof ik de man ben, alsof ik de man benAs if I'm the man, as if I'm the man, as if I'm the man
Die je hier wilt imponeren.Your here to impress