Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 542

Foxholes

Lovejoy

Letra

Significado

Voxholes

Foxholes

Je zweert, hij komt elke avondYou swear, he comes with every evening
Maar dit is de eerste keer dat ik hem zieBut it's the first I've seen him
Hij houdt zijn moraal aan een sleutelhangerKeeps his morals on a key ring
Zijn bedoelingen in zijn neusHis intentions up his nose
Heb alles gedaan om hem te ontmoetenDone everything to meet him
Je hebt al je voorkeuren gecentreerdYou centered all your leanings
Toch voelt het alsof niemand luistertStill it feels like no one's listening
Je hoort het in hun ondertonenYou can hear it in their undertones

Ik wou dat we konden vertrekkenI wish we could depart
Onder mysterieuze omstandighedenUnder mysterious circumstances
Doe de lippenstift op mijn tong, meidPut the lipstick on my tongue, girl
Het komt goedYou'll be fine

En er zijn geenAnd there are no
Agnosten in de foxholesAtheists in the foxholes
En dat weet ik!And that I know!
We hebben vroeger dezelfde boom gekerfdWe used to carve the same tree
En ik weet het zeker!And I am sure!
Maar dit is evangelieBut this is gospel
En ik weet het zeker!And I am sure!
Het koor gaat me vermoorden!The choir's gonna kill me!
Joe goudsmid!Joe goldsmith!

Ik zweer dat ik al mijn eiwitten heb gegetenI swear I've eaten all my egg whites
En toch krijg je me zenuwachtigAnd still you give me stage fright
Je weet dat het voelt alsof er een gids isYou know it feels like there's a guidebook
Die iedereen kan lezen behalve ikThat everyone can read but I
Want als je zegt "kom dichterbij"'Cause when you say "come closer"
Bedoel je echt "het is voorbij"You really mean "it's over"
Met je lauwe mimosaWith your room-temperature mimosa
Vergeet je om te drinken vanavondYou forgot to chug tonight

Ik vraag me af of het leuk isI wonder if it's fun
Om emotioneel bankroet te zijnTo be emotionally bankrupt
Je neemt het zoals het komt, GodYou take it as it comes, God
Het komt goedYou'll be fine

En er zijn geenAnd there are no
Agnosten in de foxholesAtheists in the foxholes
En dat weet ik!And that I know!
We hebben vroeger dezelfde boom gekerfdWe used to carve the same tree
En ik weet het zeker!And I am sure!
Maar dit is evangelieBut this is gospel
En ik weet het zeker!And I am sure!
Het koor gaat me vermoordenThe choir's gonna kill me
OhOh

Moet weg, wegGotta get away, away
Het vuur, wegThe fire, away
Doe het licht uit, en bidPut the light out, and pray
Het gaat me vermoorden!It's gonna kill me!
Een geest voor hire, om te bidden voor een leugenaarA ghost for hire, to pray for a liar
Een moordenaar, een moordenaarA killer, a killer
Gaat me vermoordenIs gonna kill me
Mijn God, jouw GodMy God, your God
Gaat me vermoordenIs gonna kill me
Mijn God, jouw GodMy God, your God
Gaat me vermoordenIs gonna kill me
Mijn God, jouw GodMy God, your God
Gaat me vermoordenIs gonna kill me
Oh, je zou kunnen oproer makenOh, you could riot


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lovejoy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección