Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.216

Pay & Display

Lovejoy

Letra

Significado

Betaal & Toon

Pay & Display

Schat, zou je mijn wapen kunnen halen? Ik heb een nieuw receptDarling, would you get my gun? I've got a new prescription
Dat chique is aan het einde van jouw straat, met vergunning, dat is 24/7That upmarket's up top of your road, off licenced, that's 24/7
En die kassa is een ticket om ons uit de stad te krijgenAnd that till's a ticket to get us out of town
En jouw besluiteloosheid is het enige dat ons tegenhoudtAnd your indecision's the only thing weighing us down

Maar, oh, ooh, ik ben niet bang als jij dat niet bentBut, oh, ooh, I'm not scared if you're not
Oh, nee, nee, ik zou nooit bang zijnOh, no, no, I'd never be scared

OverledenPassed away
Ik hoorde dat de Hemel een betaal- en toon systeem heeftI heard that Heaven's got a pay and display
De gezegenden krijgen altijd hun zinThe blessed always get their way
Op abonnementsbasis verkopen ze verlossingOn a subscription basis selling salvation
En vorige week nam ik de pillen die ze me verkochtenAnd just last week, I took the pills they sold to me
En ik heb mijn slaap afgedragenAnd I've been tithing up my sleep
Oh, ik ben jouw creatie, koop me verlossingOh I'm your creation, buy me salvation

Maar schat, het is een simpele gedachte, vertrouw op je intuïtieBut darling, it's a simple thought, just trust your intuition
Je weet dat er niets echt verloren is, het is allemaal gewoon herverdelingYou know nothing's really lost, it's all just redistribution
Want jij bepaalt het uur, ze vervagen allemaal in de tijd'Cause you'll name the hour, they all dissolve in time
En dit leven verslindt het enige dat je achterlietAnd this life devours the only thing that you left behind

Maar, oh, ik denk dat mijn hoofd breektBut, oh, I think my head is breaking
Oh, nee, nee, ik kan het me niet veroorloven om bang te zijnOh, no, no, I can't afford to be scared

OverledenPassed away
Ik hoorde dat de Hemel een betaal- en toon systeem heeftI heard that Heaven's got a pay and display
De gezegenden krijgen altijd hun zinThe blessed always get their way
Op abonnementsbasis verkopen ze verlossingOn a subscription basis selling salvation
Gewoon vorige week nam ik de pillen die ze me verkochtenJust last week, I took the pills they sold to me
En ik heb mijn slaap afgedragenAnd I've been tithing up my sleep
Oh, ik ben jouw creatie, koop me verlossingOh, I'm your creation, buy me salvation

Zes-sterren hotelkamer, je begint te huilenSix-star hotel room, you begin to cry
Dit kleine verveling, oh, het wordt moeilijk te rechtvaardigenThis little tedium, oh, it's getting hard to justify
Als je me een klootzak noemtIf you call me a bastard
Oh, ik zou het verdomd leuk vindenOh, I would fucking like it
Ik haat het dat ik het leuk zou vindenI hate that I would like it

Ik haat het dat ik zou kunnen overlijdenI hate that I could pass away
Ik hoorde dat de Hemel een betaal- en toon systeem heeftI heard that Heaven's got a pay and display
De gezegenden krijgen altijd hun zinThe blessed always get their way
Op abonnementsbasis verkopen ze verlossingOn a subscription basis selling salvation
En gewoon vorige week nam ik de pillen die ze me verkochtenAnd just last week, I took the pills they sold to me
En ik heb mijn slaap afgedragenAnd I've been tithing up my sleep
Oh, ik ben jouw creatie, koop me verlossingOh, I'm your creation, buy me salvation

Koop me verlossingBuy me salvation
Hey
Koop me verlossingBuy me salvation

Escrita por: Ash Kabosu / Joseph Goldsmith / Mark Boardman / William Gold. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lovejoy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección