Portrait Of a Blank Slate

Portret van een Leeg Blad

Portrait Of a Blank Slate

Hij vertelde me dat en nu is hij doodHe told me that much and now he's dead
Vertelde me om mijn zonden te doden met een harde klap tegen de slaapTold me to kill my indulgences with a sharp blow to the temple
Neem de telefoon op en doe alles wat hij zegtPick up the phone call and do everything he says
Ik zou een plastic camera kunnen pakkenI could take a plastic camera
We zouden zo'n mooi plaatje kunnen makenWe could make such a pretty picture
Oh, zo gelukkig, oh, oh, zo gelukkigOh, so happy, oh, oh, so happy
Ik ben best cool als je me leert kennenI'm pretty cool once you get to know me

Ik voel dat ik op een gegeven moment mijn verstand heb gebrokenI feel at some point I broke my mind
Ik ben altijd op zoek naar het stille typeI'm always searching the silent type
Hoe maken jullie het zo makkelijk?How do you all make it look so easy?
Jullie openen je harten zo snel, dat maakt me bangYou open your hearts up so quickly, it scares me

Zij is een artieste, schildert over mijn borstShe's an artist, paints across my chest
Gaat naar feesten, doet alsof ze hotelgasten zijnGoes to parties, act like hotel guests
Wordt wakker op maandag, nu is het voorbijWake up Monday, now it's over
Weet je niet dat niemand krijgt wat ze hier kwamen halen?Don't you know no one gets what they came here for?
Ik zou haar kunnen schilderen, om haar heen gewikkeldI could paint her, wrapped around her
We zouden zo'n mooi plaatje kunnen makenWe could make such a pretty picture
Oh, zo gelukkig, oh, oh, zo gelukkigOh, so happy, oh, oh, so happy
Ik ben best cool als je me leert kennenI'm pretty cool once you get to know me

Maar ik ben gewoon hetzelfde, ik heb een saai naamBut I'm just the same, I've got a boring name
Over de hele lijn van wat je wilt en wat je hier kwam halenAcross the board of what you want and what you came here for
Dus ik wacht hier op jouSo I'll wait here for you
Ik zei: Alsjeblieft, laat me gewoon blijvenI said: Please, just let me stay
Oh, laat me gewoon blijven, ohOh, just let me stay, oh

Ik denk dat je nu weet wat je kunt verwachtenI guess you know now what to expect
Hij leeft je eigen leven in retrospectiefHe lives your own life in retrospect
Weet je dat het me verveelt? Zijn onzekerhedenYou know it bores me? His insecurities
Breekt je af om als de architect te fungerenBreaks you down just to act as the architect
Ik zou hier kunnen wachten, bij de westpierI could wait here, by the west pier
Kijk naar het drijfhout dat langzaam verdwijntWatch the flotsam float, slowly disappear
Oh, zo gelukkig, oh, oh, zo gelukkigOh, so happy, oh, oh, so happy
Als je maar wist hoe veel beter dingen konden zijnIf only you knew just how much better things could be

Nog een week van actieAnother week of action
Nog een hypoglykemische reactieAnother hypoglycemic reaction
(Woo)(Woo)

Maar ik ben gewoon hetzelfde, ik heb een saai naamBut I'm just the same, I've got a boring name
Over de hele lijn van wat je wilt en wat je hier kwam halenAcross the board of what you want and what you came here for
Dus ik wacht hier op jouSo I'll wait here for you
Ik zei: Alsjeblieft, laat me gewoon blijvenI said: Please, just let me stay
Oh, laat me gewoon blijvenOh, just let me stay
Oh, laat me gewoonOh, just let me

Het spijt me, het is allemaal zo voorspelbaarI'm sorry, it's all so predictable
Het spijt me, het is allemaal zo voorspelbaar, dat weet ikI'm sorry, it's all so predictable, I know