The Perfect Pair
Lovejoy
La Pareja Perfecta
The Perfect Pair
Debería saber que creo que somos uno y lo mismo
Ought to know that I think we're one and the same
No creo que podamos evitarlo, no, no creo que podamos evitarlo
I don't think we could help it, no, I don't think we could help it
No hablamos mucho, supongo porque nada ha cambiado
We don't talk much, I guess 'cause nothing has changed
Y no estoy seguro de que me guste, y estoy tan cansada de pelear
And I'm not sure I like it, and I'm so tired of fighting
Si te lo dijera sabrías como ir y romperme el corazón en dos
If I told you, you'd know how to go and break my heart in two
Porque lo haría de todos modos, terminaríamos como siempre
'Cause I would anyways, we'd end up like always
Pero tú me conoces, será mejor que me lo muestres, será mejor que me lo digas a la cara
But you know me, you better show me, you better say it to my face
Porque sabes que somos iguales, hay cosas peores que podría soportar
'Cause you know we're the same, there's worse things I could take
Sé que odias cuando no hay nada que decir
I know you hate it when there's nothing to say
No estoy muy seguro de que lo solucionemos, supongo que estamos tan acostumbrados
I'm not quitе sure we'd fix it, guess wе're so used to it
Ojalá hubiera sabido esto desde el principio
Wish I had known this from the beginning
Nos resultaría difícil resolver por qué tenemos todas estas dudas
We'd find it hard to work out, why we have all this doubt
Si te dijera que sabrías ir y romperme el corazón en dos
If I told you, that you'd know how to go and break my heart in two
Porque lo haría de todos modos, terminaríamos como siempre
'Cause I would anyways, we'd end up like always
Pero tú me conoces, será mejor que me lo muestres, será mejor que me lo digas a la cara
But you know me, you better show me, you better say it to my face
Porque sabes que somos iguales, hay cosas peores que podría soportar
'Cause you know we're the same, there's worse things I could take
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lovejoy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: