Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 466

If You Have My Voodoo Doll, Give Me a Hug

Loveless (Rock)

Letra

Si Tienes Mi Muñeco Vudú, Dame un Abrazo

If You Have My Voodoo Doll, Give Me a Hug

Cavando en mí mismoDigging away at myself
De la manera en que lo hagoThe way that I do
Mi pequeño rincón del infiernoMy little corner of hell
La vacante está abiertaVacancy's open
Si quieres sentirlo tambiénIf you want to feel it too

Escapando hacia las colinasMaking a break for the hills
Y los cielos de HollywoodAnd Hollywood skies
Nada que me emocioneNothing to give me a thrill
Como las mentiras de la pantalla plateadaLike silver screen lies
Es verdad, ¿puedes sentirlo también?It's true, can you feel it too?

¿O es un déjà vu?Or is it deja vu

Tan cerca, tan lejosSo close, so far away
Me tienes envuelto alrededor de tu dedoGot me wrapped around your finger
Pero estoy tirando de las cuerdasBut I'm pulling the strings
Cuando me dices lo que realmente quieres decirWhen you tell me what you really mean
Llenas mis pulmones de gasolinaYou fill my lungs with gasoline
AspiroBreathe it in
Quemándote por dentroBurning you out

Apenas me reconozcoI hardly recognize me
No estoy seguro de si me importaI'm not sure I care
Tratando de encontrar una salidaTrying to find a release
Quizás no haya nadaMaybe there's nothing
Pierdo hasta que me liberasI lose till you cut me loose

Alejando todo el dolorPushing away all the pain
Que he dejado adentroThat I've left inside
Corriendo directamente a mis venasRushing right into my veins
Ábreme de par en parCut me wide open
Drena toda la verdadDrain all the truth
Vacío como túHollow just like you

Hasta que encienda la mechaUntil I light the fuse

Tan cerca, tan lejosSo close, so far away
Me tienes envuelto alrededor de tu dedoGot me wrapped around your finger
Pero estoy tirando de las cuerdasBut I'm pulling the strings
Cuando me dices lo que realmente quieres decirWhen you tell me what you really mean
Llenas mis pulmones de gasolinaYou fill my lungs with gasoline
AspiroBreathe it in
Quemándote por dentroBurning you out

Tan cerca, tan lejosSo close, so far away
Me tienes envuelto alrededor de tu dedoGot me wrapped around your finger
Pero estoy tirando de las cuerdasBut I'm pulling the strings
Cuando me dices lo que realmente quieres decirWhen you tell me what you really mean
Llenas mis pulmones de gasolinaYou fill my lungs with gasoline
AspiroBreathe it in
Quemándote por dentroBurning you out

AspiroBreathe it in
Quemándote por dentroBurning you out

Tan cerca, tan lejosSo close, so far away
Me tienes envuelto alrededor de tu dedoGot me wrapped around your finger
Pero estoy tirando de las cuerdasBut I'm pulling the strings
Cuando me dices lo que realmente quieres decirWhen you tell me what you really mean
Llenas mis pulmones de gasolinaYou fill my lungs with gasoline
AspiroBreathe it in
Quemándote por dentroBurning you out


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loveless (Rock) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección