dear, my future self

Querido, mi futuro yo

dear, my future self

Espero que estés disfrutando de la vidaI hope you have the time of your life
Espero que te estés divirtiendo en la mejor etapa de tu vida ahora mismoHope you're having fun in the prime of your life right now
Espero que a veces logres dormirHope you get some sleep sometimes
Que ya tengas hijos y que hayas encontrado una esposa para ahoraHad yourself some kids and you found you a wife by now

Sé que lo hice difícilI know I made it difficult
Vas a pagar por cada promesa que rompíYou'll pay for every promise I broke
Un sueño, tantos caminos diferentesOne dream, so many different roads
Tú tomaste el tuyo y yo tomé el míoYou took yours and I took mine

Querido, mi futuro yoDear, my future self
Debí haberte hecho las cosas más fácilesI should've made it easy for ya
Podría haber conseguido ayudaI could've got some help
Hubiera sido tan bonito conocerteIt woulda been so nice to know ya
Saluda a todos donde estésSay hello to everybody where you're at
Y yo les mandaré todos los besos a la gente del pasadoAnd I'll blow all the kisses to the people in the past
Querido, mi futuro yoDear, my future self
Hubiera sido tan bonito conocerteIt woulda been so nice to know ya

Espero que te tomes un tiempo para tiHope you take some time for yourself
Rías con tus amigos y cuides de tu salud algún díaLaugh with your friends and you check on your health someday
Espero que te tomes una cerveza con tu mamáHope you grab a beer with your mom
Llámala de vez en cuando porque sabes que algún día se iráCall her now and then 'cause you know she'll be gone someday

Sé que lo hice difícilI know I made it difficult
Vas a pagar por cada promesa que rompíYou'll pay for every promise I broke
Un sueño, tantos caminos diferentesOne dream, so many different roads
Tú tomaste el tuyo y yo tomé el míoYou took yours and I took mine

Querido, mi futuro yoDear, my future self
Debí haberte hecho las cosas más fácilesI should've made it easy for ya
Podría haber conseguido ayudaI could've got some help
Hubiera sido tan bonito conocerteIt woulda been so nice to know ya
Saluda a todos donde estésSay hello to everybody where you're at
Y yo les mandaré todos los besos a la gente del pasadoAnd I'll blow all the kisses to the people in the past
Querido, mi futuro yoDear, my future self
Hubiera sido tan bonito conocerteIt woulda been so nice to know ya