Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.232

Obliviate

Lovelyz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Obliviate

어지럽게 흩어진 시야 속에eojireopge heuteureojin siya soge
선명하게 스며드는 잔상seonmyeonghage seumyeodeuneun jansang
난 왜 아파하면서 너를 사랑하는지nan wae apahamyeonseo neoreul saranghaneunji
떠나지 못하고 널 맴돌아tteonaji moshago neol maemdora

도리킬 수 없단 걸 다 알면서도 미어지도록dorikil su eopsdan geol da almyeonseodo mieojidorok
널 사랑하는 거 그만할래 Ohneol saranghaneun geo geumanhallae Oh
너를 멈출래 내 세상 속에서neoreul meomchullae nae sesang sogeseo
후회 없이 난 기억 속 널 삼킨다huhoe eopsi nan gieok sok neol samkinda

Obliviate ObliviateObliviate Obliviate
너를 잊는다neoreul ijneunda
Obliviate ObliviateObliviate Obliviate
보내줄게 이제 안녕 너로 가득한 지난날bonaejulge ije annyeong neoro gadeukhan jinannal
영원히 널 모두 잊는다yeongwonhi neol modu ijneunda

Don’t take me down down stop itDon’t take me down down stop it
Down down stop it down down stop it (All day long)Down down stop it down down stop it (All day long)
Let me down down stop it down down stop itLet me down down stop it down down stop it
영원히 널 모두 잊는다yeongwonhi neol modu ijneunda

기억이 가시처럼 돋아나gieogi gasicheoreom dodana
스스로 난 둘러싸여 찔려가seuseuro nan dulleossayeo jjillyeoga
모든 걸 놓지 못하고 계속 끌어안는 나modeun geol nohji moshago gyesok kkeureoanneun na
더 깊어지지 않게 구해줘deo gipeojiji anhge guhaejwo

계속 달려가는 걸 잘 알면서도 저려 오도록gyesok dachyeoganeun geol jal almyeonseodo jeoryeo odorok
널 사랑하는 거 그만할래 Ohneol saranghaneun geo geumanhallae Oh
너를 지울래 내 기억 속에서neoreul jiullae nae gieok sogeseo
후회 없이 난 기억 속 널 삼킨다huhoe eopsi nan gieok sok neol samkinda

Obliviate ObliviateObliviate Obliviate
너를 지운다neoreul jiunda
Obliviate ObliviateObliviate Obliviate
끝내넬게 이제 안녕 너로 채웠던 지난날kkeunheonaelge ije annyeong neoro chaewossdeon jinannal
영원히 널 모두 잊는다yeongwonhi neol modu ijneunda

Don’t take me down down stop itDon’t take me down down stop it
Down down stop it down down stop it (All day long)Down down stop it down down stop it (All day long)
Let me down down stop it down down stop itLet me down down stop it down down stop it
영원히 널 모두 잊는다yeongwonhi neol modu ijneunda

내 맘속 가득 피웠던 꽃잎들이 모두 사라져nae mamsok gadeuk piwossdeon kkoccipdeuri modu sarajyeo
눈을 감고 기억 속 너를 날려nuneul gamgo gieok sok neoreul nallyeo
후회 없어 난 내 맘속의 너를huhoe eopseo nan nae mamsogui neoreul
기억 속에 삼킨다gieok soge samkinda

Obliviate ObliviateObliviate Obliviate
너를 잊는다neoreul ijneunda
Obliviate ObliviateObliviate Obliviate
보내줄게 이제 안녕 너로 슬펐던 지난날bonaejulge ije annyeong neoro seulpeossdeon jinannal
영원히 널 모두 삼킨다yeongwonhi neol modu samkinda

Oh OhOh Oh

Obliviate ObliviateObliviate Obliviate
너를 잊는다neoreul ijneunda
Obliviate Obliviate (Obliviate Obliviate)Obliviate Obliviate (Obliviate Obliviate)
너를 지운다neoreul jiunda
Obliviate ObliviateObliviate Obliviate
영원히 널 모두 잊는다yeongwonhi neol modu ijneunda

Obliviate

En la vista dispersa de mi mente
Se filtra claramente tu recuerdo
¿Por qué duele amarte tanto?
No puedo irme, sigo dando vueltas a tu alrededor

Aunque sé que no puedo evitarlo
Amarte hasta la locura
Quiero dejar de amarte
Quiero detenerte en mi mundo
Sin arrepentimientos, te absorbo en mis recuerdos

Obliviate, Obliviate
Te olvido
Obliviate, Obliviate
Te dejo ir, adiós a los días llenos de ti
Te olvidaré por siempre

No me hundas, detente
No me hundas, detente, todo el día
Déjame, detente
Por siempre te olvidaré

Los recuerdos brotan como espinas
Me rodean y me hieren
No puedo soltarlo todo, sigo abrazándote
Sálvame para que no se haga más profundo

Aunque sé que seguir corriendo me lastimará
Quiero dejar de amarte
Quiero borrarte de mis recuerdos
Sin arrepentimientos, te absorbo en mis recuerdos

Obliviate, Obliviate
Te borro
Obliviate, Obliviate
Te dejaré ir, adiós a los días llenos de ti
Te olvidaré por siempre

No me hundas, detente
No me hundas, detente, todo el día
Déjame, detente
Por siempre te olvidaré

Las flores que florecieron en mi corazón desaparecen
Cierro los ojos y te dejo volar en mis recuerdos
Sin arrepentimientos, te absorbo en mi corazón
Te guardo en mis recuerdos

Obliviate, Obliviate
Te olvido
Obliviate, Obliviate
Te dejo ir, adiós a los días tristes contigo
Te absorbo por siempre

Oh, oh

Obliviate, Obliviate
Te olvido
Obliviate, Obliviate
Te borro
Obliviate, Obliviate
Te olvido por siempre

Escrita por: Ryu Sujeong / STARDUST / Yummy Tone (빅싼초). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lovelyz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección