Transliteración y traducción generadas automáticamente
SHINING STAR
Lovelyz
SHINING STAR
넌 대체 어디서 왔니neon daeche eodiseo wassni
왜 자꾸 설레게 하니wae jakku seollege hani
새로운 선물 같은 아침saeroun seonmul gateun achim
이대로 멈춰라idaero meomchwora
넌 마치 shining starneon machi shining star
멀리서부터 보이는 불빛meolliseobuteo boineun bulbicc
눈을 비비고 다시 봐도 빛나네요nuneul bibigo dasi bwado biccnaneyo
알 수 없는 이 기분 나만 아는 이야기al su eopsneun i gibun naman aneun iyagi
숨겨 둔 비밀의 속삭임sumgyeo dwossdeon bimirui soksagim
말랑말랑말랑mallangmallangmallang
이런 느낌 좋아ireon neukkim joha
두근두근두근dugeundugeundugeun
갑자기 숨이 차gapjagi sumi cha
어떤 말로도 표현이 안 돼eotteon mallodo pyohyeoni an dwae
나의 마음을naui maeumeul
넌 마치 shining starneon machi shining star
나의 매일 밝혀 주는 별naui maeil balkhyeo juneun byeol
나젠 태양 밤엔 달이 돼 넌najen taeyang bamen dari dwae neon
다가온 shooting stardagaon shooting star
이 순간을 놓칠 순 없어i sunganeul nohchil sun eopseo
이런 나를 보여줄게ireon nareul boyeojulge
네게 네게 네게nege nege nege
내 맘에 shining starnae mame shining star
내 귀에 속삭이는 멜로디nae gwie soksagineun mellodi
그 목소리를 좀 더 듣고 싶은 걸geu moksorireul jom deo deutgo sipeun geol
기분 좋은 바람에 밀려오는 향기gibun joheun barame millyeooneun hyanggi
왜 이렇게 설레게 하나요wae ireohge seollege hanayo
말랑말랑말랑mallangmallangmallang
이런 느낌 좋아ireon neukkim joha
두근두근두근dugeundugeundugeun
갑자기 숨이 차gapjagi sumi cha
어떤 마법을 내게 걸었니eotteon mabeobeul naege georeossni
너만 생각나neoman saenggakna
넌 마치 shining starneon machi shining star
나의 매일 밝혀 주는 별naui maeil balkhyeo juneun byeol
나젠 태양 밤엔 달이 돼 넌najen taeyang bamen dari dwae neon
다가온 shooting stardagaon shooting star
이 순간을 놓칠 순 없어i sunganeul nohchil sun eopseo
이런 나를 보여줄게ireon nareul boyeojulge
네게 네게 네게nege nege nege
내 맘에 shining starnae mame shining star
어떤 달콤한 사탕보다 네가 좋은 걸eotteon dalkomhan satangboda nega joheun geol
젤리보다 더 좋아jelliboda deo joha
초콜릿보다 더더더chokollisboda deodeodeo
네가 제일 좋아 yeahnega jeil joha yeah
너의 눈앞에 나타날게 기대해줘neoui nunape natanalge gidaehaejwo
조금만 더 날 기다려줘jogeumman deo nal gidaryeojwo
넌 나의 shining starneon naui shining star
좀 더 힘내야 해jom deo himnaeya hae
이제 내 맘을 들어끼고 싶어ije nae mameul deulkigo sipeo
다가온 shooting stardagaon shooting star
이 순간을 놓칠 순 없어i sunganeul nohchil sun eopseo
이런 나를 보여줄게ireon nareul boyeojulge
네게 네게 네게nege nege nege
내 맘에 shining starnae mame shining star
ESTRELLA BRILLANTE
¿De dónde diablos vienes?
¿Por qué me pones tan nervioso?
Una mañana como un regalo nuevo
Detente así
Eres como una estrella brillante
La luz que se ve desde lejos
Aunque me frote los ojos y vuelva a mirar, sigue brillando
Este sentimiento desconocido, esta historia que solo yo conozco
El susurro de un secreto guardado
Suave, suave, suave
Me gusta esta sensación
Latido, latido, latido
De repente me quedo sin aliento
No puedo expresarlo con palabras
Mi corazón
Eres como una estrella brillante
La estrella que ilumina mi día a día
Ahora soy el sol, en la noche me convierto en la luna, tú
La estrella fugaz se acerca
No puedo perder este momento
Te mostraré así
A ti, a ti, a ti
En mi corazón, estrella brillante
La melodía susurrada en mis oídos
Quiero escuchar más esa voz
El aroma que llega con el viento agradable
¿Por qué me pones tan nervioso de esta manera?
Suave, suave, suave
Me gusta esta sensación
Latido, latido, latido
De repente me quedo sin aliento
¿Qué tipo de magia me has lanzado?
Solo pienso en ti
Eres como una estrella brillante
La estrella que ilumina mi día a día
Ahora soy el sol, en la noche me convierto en la luna, tú
La estrella fugaz se acerca
No puedo perder este momento
Te mostraré así
A ti, a ti, a ti
En mi corazón, estrella brillante
Más que cualquier caramelo dulce, prefiero estar contigo
Más que gelatina, me gustas más
Más que chocolate, mucho más
Tú eres mi favorito, sí
Espera a que aparezca frente a tus ojos
Solo un poco más, espera por mí
Eres mi estrella brillante
Debo esforzarme un poco más
Quiero que entiendas mi corazón ahora
La estrella fugaz se acerca
No puedo perder este momento
Te mostraré así
A ti, a ti, a ti
En mi corazón, estrella brillante
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lovelyz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: