Lure Of Fortune

El Encanto de la Fortuna

Lure Of Fortune

Al parpadear sus ojosAs she flashes eyes
El día se convierte en nocheDay turns into night
Cuando ella enciende la luzWhen she tips the light
Pierdo mi guía finalI lose my final guide

El encanto de cada sonidoEvery sound's allure
Me deja paralizadoI'm standing paralysed
Cada palabra es curaEvery word is cure
Estoy en su canción de cunaI'm in her lullaby

Suéltalo, dijo ellaLet go of, she said
(Suelta tu arco)(Lay down your bow)
Relájate, dijo ellaCome get loose, she said
(Nos elevaremos)(We'll go above)
Tararea tu melodía en su lugarHum your tune instead
(Mi paloma de luto)(My mourning dove)
Acerquémonos de nuevoLet's get close again
(Como mano y guante)(Like hand and glove)

¿Agarrarás la fortuna cuando se extienda a lo largo de sus brazos?Will you grab the fortune when she rolls at length of arms
Nunca la pierdas, ¿verdad? Perder oportunidades no es divertidoNever miss it, don't you, losing chances ain't no fun
¿Agarrarás la fortuna cuando te sonría tan cálidamente?Will you grab the fortune when she's smiling at you so warm
El arrepentimiento te perseguirá, especialmente con lo no hechoRegret will surly hunt you, specially with the one undone

Mientras ella sostiene mis dadosAs she holds my dice
No puedo lanzarlos dos vecesI can not roll them twice
Viento de verano, soplasSummer wind you blow
Pero no puedo escuchar tu sabiduríaBut I can't hear you’re wise

Ella gobierna las olas del océanoOcean waves she rules
Magnitudes de lunasMagnitudes of moons
Engaña al espacio exteriorOuter space she fools
¿Cómo puedo contenerme?How can I refrain

Suéltalo (dijo ella)Let go of (she said)
(Suelta tu arco)(Lay down your bow)
Relájate (dijo ella)Come get loose (she said)
(Nos elevaremos)(We'll go above)
Tararea tu melodía en su lugarHum your tune instead
(Mi paloma de luto)(My mourning dove)
Acercémonos de nuevoLet's get close again
(Como mano y guante)(Like hand and glove)

¿Agarrarás la fortuna cuando se extienda a lo largo de sus brazos?Will you grab the fortune when she rolls at length of arms
(Consíguelo ahora mismo, consíguelo ahora mismo)(Get it right now, get it get it right now)
Nunca la pierdas, ¿verdad? Perder oportunidades no es divertidoNever miss it, don't you, losing chances ain't no fun
(Consíguelo ahora mismo, consíguelo ahora mismo)(Get it right now, get it get it right now)
¿Agarrarás la fortuna por su brillante cola de pavo real?Will you grab the fortune by her shiny peacock tail
(Consíguelo ahora mismo, consíguelo ahora mismo)(Get it right now, get it get it right now)
¿Fue ella o fue a finales de junio, el dolor te enseñará a revelarWas it her or was it late June, pain will teach you to unveil
(Consíguelo ahora mismo, consíguelo ahora mismo)(Get it right now, get it get it right now)

Suéltalo (dijo ella)Let go of (she said)
(Suelta tu arco)(Lay down your bow)
Relájate (dijo ella)Come get loose (she said)
(Nos elevaremos)(We'll go above)
Tararea tu melodía en su lugarHum your tune instead
(Mi paloma de luto)(My mourning dove)
Acercémonos de nuevoLet's get close again
(¡Te mostraré amor!)(I’ll show you love)