Pretty Girl

Chica Bonita

Pretty Girl

Garota bonita,Garota linda,
Cabello rizadoCabelo cacheado
Te vi en la fila,Te vi na fila,
Del supermercadoDo supermercado
El mundo se detuvo,O mundo parou,
De girar en ese instanteDe rodar naquele instante
Y yo pensando,E eu pensando,
En ti todo el tiempo.Em você a todo instante.

(refrão)(refrão)
¿Cuál es tu nombre?Qual seu nome?
Tu teléfonoSeu telefone
Dime tu nombre?Me diz seu nome?
Tu teléfonoSeu telefone

Tus ojos reflejaban,Seus olhos refletiam,
La luz del cieloA luz do céu
Y en tus labios,E nos seus labios,
Me ahogaréMe afogar
Con tu cuerpo,Com o seu corpo,
Me aferraréMe atracar
Y en ese instante,E nesse instante,
El mundo dejó de girar.O mundo pare de rodar.

(refrão)(refrão)
¿Cuál es tu nombre?Qual seu nome?
Tu teléfonoSeu telefone
Dime tu nombre?Me diz seu nome?
Tu teléfonoSeu telefone

Me acerqué,Me aproximei,
Muy lentamenteBem devagar
Y tu voz,E a sua voz,
SusurrandoA sussurar
Un beso dulce,Um beijo doce,
Iba a recibirEu ia ganhar
Pero tu teléfono,Mas seu telefone,
Sonó en ese momento.Foi tocar na hora h.

(refrão)(refrão)
¿Cuál es tu nombre?Qual seu nome?
Tu teléfonoSeu telefone
Dime tu nombre?Me diz seu nome?
Tu teléfonoSeu telefone