Hate Me

Ódiame

Hate Me

Tomo tu peor día y lo empeoroI take your worst day and make it worse
Sí, soy una toxina, soy tinta debajo de tu pielYeah, I'm a toxin, I'm ink underneath your skin
V-I-V-I pero al revésL-I-V-E-D but in reverse
Sí, estás en el infierno, grita, estás malditoYeah, you're in hell, scream, you're cursed

Honestamente, me está matandoHonestly it's killing me
Este parásito, me está devorando vivoThis parasite, it's eating me alive
Se alimenta de la corduraFeeds on sanity
Cambiando la química de mi cerebroChanging my brain's chemistry

No quiero estar aquí cuando salga a jugarI don't wanna be here when it comes out to play
Tengo que esconderme de mi mente que quiero reemplazarGotta hide from my mind that I wanna replace

Sí, me odioYeah, I hate me
Puedo ser mi peor enemigoI can be my own worst enemy
Me estoy saboteandoI'm self sabotaging
Tengo pensamientos muy, muy oscurosI'm having bad, bad thoughts
El diablo en mi hombro siempre toma las decisionesThe devil on my shoulder always calls the shots
Sí, me odioYeah, I hate me
Cuando las voces en mi cabeza intentan rompermeWhen voices in my head try to break me
Me estoy autodestruyendoI'm self destructing
Tengo pensamientos tristes, tristesI'm having sad, sad thoughts
Oh, ángel en mi hombro, cuélgame en la cruzOh, angel on my shoulder hang me on the cross
No tengo nada que salvarI got nothing to save

Sí, no soy digno, solo soy tu huéspedYeah, I'm not worthy, I'm just your host
Buscando la próxima enfermedad que pueda diagnosticarLook for the next sickness I can diagnose
Nunca me gustaste, nunca lo intentaréI never liked you, I'll never try
No puedo escapar, mis manos están atadasI can't escape, my hands are tied

Honestamente, me está matandoHonestly it's killing me
Este parásito, me está devorando vivoThis parasite, it's eating me alive
Se alimenta de la corduraFeeds on sanity
Cambiando la química de mi cerebroChanging my brain's chemistry

No quiero estar aquí cuando salga a jugarI don't wanna be here when it comes out to play
Tengo que esconderme de mi mente que podría romperse fácilmenteGotta hide from my mind that could easily break
Sálvame de mí, estoy robando mi identidadSave me from me, I'm stealing my identity

Sí, me odioYeah, I hate me
Puedo ser mi peor enemigoI can be my own worst enemy
Me estoy saboteandoI'm self sabotaging
Tengo pensamientos muy, muy oscurosI'm having bad, bad thoughts
El diablo en mi hombro siempre toma las decisionesThe devil on my shoulder always calls the shots
Sí, me odioYeah, I hate me
Cuando las voces en mi cabeza intentan rompermeWhen voices in my head try to break me
Me estoy autodestruyendoI'm self destructing
Tengo pensamientos tristes, tristesI'm having sad, sad thoughts
Oh, ángel en mi hombro, cuélgame en la cruzOh, angel on my shoulder hang me on the cross
No tengo nada que salvarI got nothing to save

(Ódiame, ódiame)(Hate me, hate me)

Sí, me odioYeah, I hate me
Puedo ser mi peor enemigoI can be my own worst enemy
Me estoy saboteandoI'm self sabotaging
Tengo pensamientos muy, muy oscurosI'm having bad, bad thoughts
El diablo en mi hombro siempre toma las decisionesThe devil on my shoulder always calls the shots
No tengo nada que salvarI got nothing to save

Sí, ódiameYeah, hate me
Cuando las voces en mi cabeza intentan rompermeWhen voices in my head try to break me
Me estoy autodestruyendoI'm self destructing
Tengo pensamientos tristes, tristesI'm having sad, sad thoughts
Oh, ángel en mi hombro, cuélgame en la cruzOh, angel on my shoulder hang me on the cross