Plastic Memories

Recuerdos de Plástico

Plastic Memories

No puedo detener esto sin tiI can't stop this without you
(Sabes que)(You know that)
Ahora me despierto sin ti aquíI wake up now without you here
Nunca tendré otra oportunidad de amar a alguien como a tiI'll never get another chance to love someone again like you
Ahora tengo que sacarte de mi cabeza antes de perderme tambiénNow I gotta get you out of my head before I lose myself now too

¿Por qué?Why
¿Por qué no podemos simplemente escapar juntos?Why can't we just run away together
Aunque probablemente sé que es lo mejorAlthough I prolly know it's for the better
Yo, simplemente no puedo vivir sin tiI, I just can't live without you
Lo intentaréI'll try
Memorizar las cosas que hicimos juntosTo memorize the things we did together
Aunque solo me pone más tristeEven though it only makes me sadder
Yo, simplemente no sé qué hacerI, I just don't know what to do

Tan solo, pero me digo a mí mismo que nunca superaré nuestro amorSo alone yet I tell myself, that I'll never get over our love
Y aunque solo te he conocido por un tiempoAnd even though I've only known you for so long
Eras la única en la que podría haber pensadoYou were the only one I could've thought of
Pero no puedo salvarnos, nuestros recuerdos siempre duraránBut I can't save us, our memories will ever last
Lo recordaré para siempreI'll remember this forever and ever
Triste que no pudimos durarSad we couldn't last

No puedo sacarte de mi cabezaCan't get you out of my head
Las imágenes parpadeantes de tiThe flashing images of you
Giran como un carruselThey be spinning around like a carousel
Justo como no sé qué hacerJust like the way how I don't know what to do
Tu aroma a cereza, en mis sábanasYour cherry scent, in my bedsheets
Me hace descender ohMakes me descent oh
Y nuestro anillo de promesa atascado en mi dedoAnd our promise ring stuck on my finger
Sostén mis manos, eres todo lo que buscaríaHold both my hands, you're all I would seek
Pónteme en trance ohPut me in trance oh
Haz que los recuerdos en mi cabeza perdurenMake the memories in my head linger

Tan solo, pero me digo a mí mismo que nunca superaré nuestro amorSo alone yet I tell myself, that I'll never get over our love
Y aunque solo te he conocido por un tiempoAnd even though I've only known you for so long
Eras la única en la que podría haber pensadoYou were the only one I could've thought of
Pero no puedo salvarnos, nuestros recuerdos siempre duraránBut I can't save us, our memories will ever last
Lo recordaré para siempreI'll remember this forever and ever
Triste que no pudimos durarSad we couldn't last