Black and Blue

Negro y Azul

Black and Blue

Es sábado por la nocheIt's Saturday night
Revisas la guía de TVYou check the TV guide
Y rezas para que el blanco y negroAnd pray the black and white
Pueda mantenerte satisfechoCan keep you satisfied

Tenía cabello amarilloShe had yellow hair
Tenía zapatos de tacón altoShe had high-heel shoes
Ella leyó todo el asuntoShe red the whole affair
Y te dejó negro y azulAnd left you black and blue

En 1956In 1956
Ella era solo un besoShe was just a kiss
En 1985In 1985
¿Cómo pudo llegar a esto?How could she come to this

Él tenía cabello amarilloHe had yellow hair
Le gustaban los zapatos de tacón altoHe like high-heel shoes
El lápiz labial estaba por todas partesLipstick was everywhere
Y la dejó negra y azulAnd he left her black and blue

Así que es sábado por la nocheSo it's Saturday night
Revisas la guía de TVYou check the TV guide
Y rezas para que estés bienAnd pray you'll be all right
Porque esta vez te toca a tiBecause it's your turn this time

Ves que ella tenía cabello amarilloSee she had yellow hair
Tenía zapatos de tacón altoShe had high-heel shoes
El lápiz labial estaba por todas partesLipstick was everywhere
Y la dejaste negra y azulAnd you left her black and blue

¿Qué te importa?What's it to you
Es negro y azulIt's black and blue