Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 490

What'd I Say

Lyle Lovett

Letra

¿Qué dije?

What'd I Say

Intro x6 (ataque de batería) órgano x6Intro x6 (drum attack) organ x6
Hey Mamá, no me trates malHey Momma don't you treat me wrong
Ven y ama a tu papá toda la noche (Bien ahora - Hey Hey - Bien)Come and love ya daddy all night long (Alright now-Hey Hey-Alright)

Mira a la chica con el anillo de diamantesSee the girl with the diamond ring
Ella sabe cómo menear eso (Bien ahora - Hey Hey)She knows how to shake that thing (Alright now-Hey Hey)
Dile a tu mamáTell ya Momma
Dile a tu papáTel Ya Pa
Te enviarán de vuelta a ArkansasGonna send ya back to Arkansas
Oh Sí Señora - Si no haces lo correcto - Si no haces lo correctoOh Yes Maam - If you don't do right - If you don't do right

Cuando me veas en la miseriaWhen ya see me in a misery
Ven aquí y siéntate a mi lado (Oh Sí Sí - Bien - Bien)Come o' here and sit by me (Oh Yeah Yeah - Alright - Alright)

(Pasajes instrumentales - Estilo Country) batería de alta tensión y guitarra slide(Instrumental passages - Country Style) high tansion drums & slide guitar

Mira a la chica con el vestido rojoSee the girl with the red dress on
Ella puede hacer el 'Birdland' toda la noche Sí SíShe can do the "Birdland" all night long Yeah Yeah
- ¿Qué dije? - Bien - Bueno- What I Say - Alright - Well

Dime qué dije 'ahora mismo' (Coros: Dime qué dije) x 6 vecesTell me what I say "right now" (Back Vocals :Tell me what I say) x 6 times

Porque quiero saber (Coros: Bebé quiero saber)Cos I wanna know (Back Vocals :Baby I wanna know )
Bebé quiero saber (Coros: Bebé quiero saber)Baby I wanna know (Back Vocals :Baby I wanna know )
Dije que quiero saber (Coros: Bebé quiero saber)Said that I wanna know (Back Vocals :Baby I wanna know )
Dije que quiero saber (Coros: Bebé quiero saber)Said that I wanna know (Back Vocals :Baby I wanna know )
Dije que quiero saber (Coros: Bebé quiero saber)Said that I wanna know (Back Vocals :Baby I wanna know )
Bebé quiero saber (Coros: Bebé quiero saber)Baby I wanna know (Back Vocals :Baby I wanna know )

Hey (Hey) - Oh (Oh) - Hey (Hey) - Oh (Oh)Hey (Hey) - Oh (Oh) - Hey (Hey) - Oh (Oh)
Hey (Hey) - Oh (Oh) - más cortoHey (Hey) - Oh (Oh) - shorter

Dime una vez más (Coros: Solo una vez más)Tel me one more time (Back Vocals :Just a one more time )
Dime una vez más (Coros: Solo una vez más)Tel me one more time (Back Vocals :Just a one more time )
Solo una vez más, ahora mismo (Coros: Solo una vez más)Just a one more time, right now (Back Vocals :Just a one more time )
Dime una vez más (Coros: Solo una vez más)Tel me one more time (Back Vocals :Just a one more time )
Dime una vez más (Coros: Solo una vez más)Tel me one more time (Back Vocals :Just a one more time )
Dime una vez más (Coros: Solo una vez más)Tel me one more time (Back Vocals :Just a one more time )

Hey (Hey) - Oh (Oh) - Hey (Hey) - Oh (Oh) (etc..)Hey (Hey) - Oh (Oh) - Hey (Hey) - Oh (Oh)(etc..)
Hey (Hey) - Oh (Oh) - más cortoHey (Hey) - Oh (Oh) - shorter

Quizás se siente tan bien (Coro: Bebé se siente tan bien)Maybe feel so good (Back Vocal:Baby feel so good)
Hazme sentir tan bien (Coros: Bebé me hace sentir tan bien)Make me feel so good (Back Vocals :Baby me feel so good)
Hazme sentir tan bien (Coros: Bebé se siente tan bien)Make me feel so good (Back Vocals :Baby feel so good)
Hazme sentir tan bien (Coros: Bebé me hace sentir tan bien)Make me feel so good (Back Vocals :Baby me feel so good)
Hazme sentir tan bien (Coros: Bebé me hace sentir tan bien)Make me feel so good (Back Vocals :Baby me feel so good)
Hazme sentir tan bien (Coros: Hazme sentir tan bien)Make me feel so good (Back Vocals :Make me feel so good)

Bebé menéalo (Coro: Bebé menéalo)Baby Shake that thing (Back Vocal:Baby shake that thing)
Bebé menéalo (Coro: Bebé menéalo)Baby Shake that thing (Back Vocal:Baby shake that thing)
Bebé menéalo (Coro: Bebé menéalo)Baby Shake that thing (Back Vocal:Baby shake that thing)
Bebé está bien (Coro: Bebé está bien)Baby its alright (Back Vocal:Baby its alright)
(hasta un final abrupto)(to abrupt end)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lyle Lovett y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección