Black Curtain

Cortina Negra

Black Curtain

Cortina negra en el sol de la mañanaBlack curtain in the morning sun
Parece que el daño está hechoLooks like the damage is done
Tu silueta ha estado aquí antesYour silhouette's been here before
Supongo que ahora está de vuelta por másI guess now it's back for more
Parece que nunca quiere dejar el pasadoSeems it never wants to leave the past
Y aunque nunca parecen durarAnd even though they never seem to last
Me tienes mirando en el espejoYou got me looking in the looking glass
Por los buenos viejos tiempos que solíamos tenerFor the good old days we used to have

Recuerdos que no puedes evadirMemories that you can't outrun
Regresan a ti uno por unoThey come back to you one by one
Y las noches solitarias siguen despertando a los muertosAnd lonely nights keep waking the dead
Que susurran dentro de tu cabezaThat keep whispering inside your head
Te quieren de vuelta otra vezThey want you back again

Así que si escuchas ese llamado de la cortinaSo if you hear that curtain call
Y los buenos viejos tiempos ya se fueronAnd the good old days are good as gone
Pero aún te aferrasBut you're still hanging on
Es hora de decir adiós a los buenos viejos tiemposIt's time to say goodbye to the good old days

Y la tormenta nunca parece terminarAnd the storm never seems to end
Cuando te escondes en una casa de cristalWhen you're hiding in a house of glass
Todos tus diamantes en el vientoAll your diamonds in the wind
Son arrastrados tan rápidoGet blown away so fast
Y créeme si disparas para matarAnd best believe if you shoot to kill
Cuando no tienes nada más que perderWhen you got nothing left to loose
Limpiar la sangre de tus manosGetting the blood off your hands
No siempre es la cosa más fácil de hacerAint't always the easiest thing to do
Así que si escuchas ese llamado de la cortinaSo if you hear that curtain call
Y los buenos viejos tiempos ya se fueronAnd the good old days are good as gone
Pero aún te aferrasBut you're still hanging on
Es hora de decir adiós a los buenos viejos tiemposIt's time to say goodbye to the good old days