Todo Me Sale Mal

Tout Me Va Mal

Todo Me Sale Mal

Ma mère me dit que tout ce que je fais,Mi madre me dice que todo lo que hago,
tout ce que j'ai fait et tout ce que je ferai c'est nul,todo lo que hice y que todo lo que haga esta mal,
je ne sais pas pourquoi.yo no se por que
Ma copine me dit que tout ce que je fais,Mi novia me dice que todo lo que hago,
tout ce que j'ai fait et tout ce que je ferai c'est nul,todo lo que hice y que todo lo que haga esta mal,
je ne sais pas pourquoi.yo no se por que
Je m'investis à fond,Yo le hecho muchas ganas,
mais rien ne va comme je veux.pero nada me sale bien

La vie me dit que tout ce que je fais,La vida me dice que todo lo que hago,
tout ce que j'ai fait et tout ce que je ferai c'est nul,todo lo que hice y que todo lo que haga esta mal,
je ne sais pas pourquoi.yo no se por que
Mes amis me disent que tout ce que je fais,Mis amigos me dicen que todo lo que hago,
tout ce que j'ai fait et tout ce que je ferai c'est nul,todo lo que hice y que todo lo que haga esta mal,
je ne sais pas pourquoi.yo no se por que
Je m'investis à fond,Yo le hecho muchas ganas,
mais rien ne va comme je veux.pero nada me sale bien

Si je pense que c'est blanc, ça s'avère noir,Si pienso que es blanco, resulta ser negro
si je veux mettre le feu, il commence à pleuvoir.si quiero prender fuego, se larga a llover
Je crois être au paradis, je me retrouve en enfer,creo estar en el cielo, me encuentro en el infierno
si je veux aller aux toilettes, je ne trouverai jamais de papier.si quiero ir al baño, jamás encontraré papel

Ma mère me dit que tout ce que je fais,Mi madre me dice que todo lo que hago,
tout ce que j'ai fait et tout ce que je ferai c'est nul,todo lo que hice y que todo lo que haga esta mal,
je ne sais pas pourquoi.yo no se por que
Mon chien me dit que tout ce que je fais,Mi perro me dice que todo lo que hago,
tout ce que j'ai fait et tout ce que je ferai c'est nul,todo lo que hice y que todo lo que haga esta mal,
je ne sais pas pourquoi.yo no se por que
Je m'investis à fond,Yo le hecho muchas ganas,
mais rien ne va comme je veux.pero nada me sale bien

Si je crois que c'est léger, ça s'avère lourd,Si creo que es liviano, resulta ser pesado
si je dis que je t'aime, tu fais erreur.si digo que te amo, estás en un error
Je crois être libre, je paie l'État,creo ser libre, le pago al gobierno
sûr que si je vais aux toilettes, je ne trouverai jamais de papier.seguro si voy al baño, jamás encontraré papel

Le Père me dit que tout ce que je fais,El Padre me dice que todo lo que hago,
tout ce que j'ai fait et tout ce que je ferai c'est nul,todo lo que hice y que todo lo que haga esta mal,
je ne sais pas pourquoi.yo no se por que
La sœur me dit que tout ce que je fais,La monja me dice que todo lo que hago,
tout ce que j'ai fait et tout ce que je ferai c'est nul,todo lo que hice y que todo lo que haga esta mal,
je ne sais pas pourquoi.yo no se por que
Je m'investis à fond,Yo le hecho muchas ganas,
mais rien ne va comme je veux.pero nada me sale bien

Rien ne va bien, tout va bien,Nada sale bien, todo sale bien,
rien ne va mal, rien ne va bien,nada sale mal, nada sale bien,
tout va bien.todo sale bien