Once Upon A Time

Había una vez

Once Upon A Time

Todo solo sin ti síAll alone without you yeah
tan solo, tan soloso alone, so alone
sin ti (X2)without you (X2)
Hasta ese día en que te vuelva a verUntil that day I see you again
La muerte nos separa, tu amigo perdidoDeath do us part your long lost friend
No puedo esperar para ver tu rostro de nuevoCan't wait to see your face again
Estaré aquí para ti, amigo míoI'll be here for you my friend
Parece que a través de los problemas de la vida, el placer y el dolorSeems like thru life problems, pleasure and pain
Siempre he estado aquí y seguiré aquíI've always been here and I will remain
recordando los días y los momentos que compartimosremembering the days and the times we shared
Si me necesitas ¡yo estaré allí!If you need me yo! I'd be right there.
Pero ahora te has ido por completoBut now you're all gone
y yo estoy aquí completamente soloand I'm here all alone
y ahora debo enfrentar la vida por mi cuentaand now i must face life on my own
Desearía que pudieras estar aquí para sostener mi manoI wish you could be here to hold my hand
Hay cosas en la vida que no puedo entendersomethings in life i can't understand
¿Qué voy a hacer sin ti?What I'm gonna do without you?
¿Por qué te fuiste sin mí?Why did you leave without me?
A veces el amor llega aleatoriamenteSometimes love comes randomly
pero ahora me abandona (me abandona)but now it abandons me (abandons me)
Cada mañana deseo poder ver tu rostroEvery morning I wish I could see your face
ahora un vacío silencioso yace aquí en tu lugarnow a quiet void lies here in you place
y hasta ese día en que te vuelva a verand till that day I see you again
La muerte nos separa, tu amigo perdidodeath do us part your long lost friend
CORO: Todo solo sin ti (tan solo, tan solo)CHORUS:All alone without you (so alone, so alone)
uuh todo solo sin tiuuh all alone without you
hasta ese día en que te vuelva a veruntil that day I see you again
La muerte nos separa, tu amigo perdidodeath do us part your long lost friend
No puedo esperar para ver tu rostro de nuevocan't wait to see your face again
Estaré aquí para ti, amigo míoI'll be here for you my friend
Comparte mis cadenas, comparte mi costoShare my chains, share my cost
toma mi dolor, toma mi pérdidatake my pain, take my lost
y si pudiera retroceder en el tiempoand if I could turn back the hands of time
estaríamos aquí juntos ahora en nuestras menteswe would be here together now in our minds
por siempre en mis pensamientos, correrá tu visiónforever in my thoughts, shall your vision run
hasta el fin de los tiempos, hasta que el tiempo se deshagatill the end of time, till times undone
este mundo nos está dividiendothis world is dividing us
y no puede proveernos (pero aún así)and can't provide for us (but still)
pero aún así creo que llegaré a ese díabut still i believe I'll reach that day
y cuando llegue por tu caminoand when i come up around your way
siempre tendrás un lugar reservado para míalways have a place reserved for me
y donde merezco estarand where I deserve to be
y si parezco estar perdido en la tormentaand if I seem to be lost in the storm
perdóname, con el tiempo, y mantenme cuerdoforgive me, by and by, and keep me norm
debido a que hasta ese día en que te vuelva a vercos till that day I see you again
La muerte nos separa, tu amigo perdidodeath do us part your long lost friend
COROCHORUS