Kasparov's Revenge

La Venganza de Kasparov

Kasparov's Revenge

Así que, esta cosa...So, this thing...
Esta cosa que escucho que está sucediendo...This thing I hear is going down...
Sabes, no se trata de punk...You know, it ain't about punk...
Y no se trata de la escena...And it ain't about the scene...
Y ustedes, malditos nerds estúpidosAnd you stupid fucking nerds
están sentados...are sitting...
Sentados adentro, hombre.Sitting indoors, man.
Yo estoy afuera, en la calle, ¿entiendes?I'm out, on, the street, dig it?
...Y estoy aquí afuera en la calle donde sucede,...And I'm out here on the street where it goes down,
No adentro,Not indoors,
En las tiendas de discos,In the record stores,
Haciendo que suceda aquí.I'm making it go down here.
¿Entiendes?Dig it?

Rascando los horizontes con observaciones hipnóticasScraping the skylines with hypnotic observations
Zambulléndome y surfeando sobre subestaciones líricasSwooping and surfing over lyrical substations
Abrazando la llama una y otra vezEmbrace the flame again and again
Como pasión y dolor de la mano el uno con el otro.Like passion and pain hand in hand with each other.
Deslizándome, más profundo estoy deslizándomeSliding, deeper I'm gliding
Disparando.Shooting.
Soy más profundo que tú.I am deeper than you.
Bombas conectadas a mi pecho, llenaré el edificio de erroresBombs wired to my chest I'll lace the building with bugs
Porque siempre estarás detrás de mí siguiendo mi zumbidoCos you'll always be behind me slip-streaming my buzz
Mírame despegar hacia la capa de ozonoSee me rocket off into the ozone layer
Espiralizando hacia el éterSpiralling off into the ether
Siguiendo nuestro zumbido (X4)Slip-streaming our buzz (X4)
Hacia el éterInto the ether
Deslizándome, más profundo estoy deslizándomeSliding, deeper I'm gliding
DisparandoShooting
Soy más profundo que túI am deeper than you
Hacia el éterInto the ether