disoriented (feat. REI SARAH)

desorientado (feat. REI SARAH)

disoriented (feat. REI SARAH)

La noche está cansada, pensando
夜が眠い 考えてたら
yoru ga nemui kangaetetara
El sonido de LINE me distrae
LINEの音 でちゃうの
line no oto dechauno
¿Estás aburrido ahora o tienes tiempo?
今暇とか 時間があるの（とか
ima hima toka jikan ga aru no (toka)?
Otro mensaje llega
またメッセージが来るの
mata messeji ga kuru no
Si te digo honestamente
もう正直（に）言ったら
mou shojiki (ni) ittara
Si te lo digo una y otra vez
何回も言ったら
nan kai mo ittara
Probablemente no quieras escucharlo
聞きたくないんだろ
kikita kunain daro
Si te digo que está bien
大丈夫と言ったら
daijobu to ittara
Si te digo 'no importa'
Don't mind（と）言ったら
don't mind (to) ittara
Probablemente no quieras preocuparte
気にしたくないんだろ
kini shitakunain daro?!

No quiero saber qué tipo de problemas has tenido
I don't wanna know what kind of trouble you've been
I don't wanna know what kind of trouble you've been
Pero maldita sea, la miseria te ama
But goddamn misery loves you
But goddamn misery loves you
Creo que deberías irte
I think you should go
I think you should go
Sé que tienes miedo
I know you're scared
I know you're scared
Pero es lo que es, simplemente enfréntalo
But it is what it is just face it
But it is what it is just face it
Estás perdiendo la conciencia
You're losing your conscious
You're losing your conscious
Intenta mantenerte despierto por un maldito minuto
Try to stay awake for a goddamn minute
Try to stay awake for a goddamn minute
Realmente necesitas irte
You really need to go
You really need to go
Sé que tienes miedo
I know you're scared
I know you're scared
Pero es lo que es, simplemente enfréntalo
But it is what it is just face it
But it is what it is just face it
Por mucho tiempo
ずっとずっと
zutto zutto
Más que la tristeza
悲しみがよりも
kanashimi ga yorimo
Busca la llave
隠された
kakusareta
Que está oculta
鍵を探してよ
kagi wo sagashite yo
Es doloroso, doloroso
辛い辛い
tsurai tsurai
No importa cuántas veces te lo digan
何回言われても
nankai iwaretemo
Solo tú puedes ayudarte a ti mismo
君しか（いない）自分助けることできるから
kimi shika (inai) jibun tasukeru koto dekiru kara

Aunque siempre mientas y te engañes
たとえいつも嘘わざし勇め
tatoe itsumo wazurawashi yuume
Aunque sea un obstáculo de nuevo
がまた邪魔にしても
ga mata jyama ni shite mo
Aunque tengas miedo y te sientas mal
怖くて苦しくなっても
kowaku te ikigurushiku natte mo
¡Debes saberlo!
you should know!
you should know!
Tienes que encontrar esa realidad
その現実を見つけないと
sono genjitsu wo mitsukenai to

Si te quedas atrapado en un amor largo
長い愛立ったいを
nagaiai rippotai wo
Debe ser doloroso
閉じ込められたら苦しいんだろう
tojikomeraretara kurushiin darou?
Incluso en un lugar donde no hay nadie
誰もないくらい場所でも
daremonai kurai basho demo
Para ti, que te gusta estar allí
そこにいるのが好きな君へ
soko ni iru no ga suki na kimi e
Deja de llorar
ねやめろ
ne yamero
Mira la realidad
現実見ろ
genjitsu miro
¿Hasta cuándo seguirás así?
いつまでこうやってるの
itsu made kou yatteruno?
Cierra los ojos y levántate
その目を閉めて立ち上がろ
sono me wo zamete tachiagaro

No quiero saber
I don't wanna know
I don't wanna know
No quiero saber qué tipo de problemas has tenido
I don't wanna know what kind of trouble you've been
I don't wanna know what kind of trouble you've been
Pero maldita sea, la miseria te ama
But goddamn misery loves you
But goddamn misery loves you
Creo que deberías saber
I think you should know
I think you should know
Que a alguien le importas
That someone cares
That someone cares
Quizás es lo que es, simplemente enfréntalo
Maybe it is what it is just face it
Maybe it is what it is just face it
Estás perdiendo la conciencia
You're losing your conscious
You're losing your conscious
Solo mantente despierto
Yet just stay awake
Yet just stay awake
Por un maldito minuto
For a goddamn minute
For a goddamn minute
Realmente necesitas irte
You really need to go
You really need to go
Sé que tienes miedo
I know you're scared
I know you're scared
Pero es lo que es, simplemente enfréntalo
But it is what it is just face it
But it is what it is just face it
Por mucho tiempo
ずっとずっと
zutto zutto
Más que la tristeza
悲しみがよりも
kanashimi ga yorimo
Busca la llave
隠された
kakusareta
Que está oculta
鍵を探してよ
kagi wo sagashite yo
Es doloroso, doloroso
辛い辛い
tsurai tsurai
No importa cuántas veces te lo digan
何回言われても
nankai iwaretemo
Solo tú puedes ayudarte a ti mismo
君しか（いない）自分助けることできるから
kimi shika (inai) jibun tasukeru koto dekiru kara