Waiting (10 Years)

Attente (10 ans)

Waiting (10 Years)

Neuf mois depuis que je t'ai nettoyéNine months since I licked you clean
Et parti sans me plaindreAnd left with no complaints
Je plonge aveuglément dans tes brasI jump blindly into your arms
Je n'avais jamais été si courageuxI'd never been so brave

Et chaque jour amène une tempêteAnd each day brings a storm
Je ne suis tout simplement pas prêt à affronterI'm simply not prepared to face
Et je dors et je rêveAnd I sleep and I dream
Entre ma tombe et ton doux visageBetween my grave and your sweet face

Mais j'ai attendu, attenduBut I've been waiting, waiting
Oh, j'ai attenduOh, I waited

Maman m'a béni avec de la confianceMamma blessed me with confidence
Je suis distant à embrasserI'm distant to embrace
Eh bien, donne-moi quelque chose de suffisamment fortWell feed me something that's strong enough
Pour enterrer cet endroit désoléTo bury this sorry place
Je suis en train de perdre la têteI'm fucking losing my mind
Et je peux le voir sur mon visageAnd I can see it in my face

Mais j'ai attendu, attenduBut I've been waiting, waiting
Oh, j'ai attenduOh, I waited
Mais j'attends, j'attendsBut I'm waiting, waiting
Mais j'attends, j'attendsBut I'm waiting, waiting
Mais j'attendsBut I'm waiting