Just Fucking Let Me Love You

Laisse-moi juste t'aimer

Just Fucking Let Me Love You

Elle a dit va trouver quelqu'un qui ne pleure pas toujours quand il pleutShe said go and find someone who doesn’t always cry when it rains
Et qui te donne probablement du sexe tous les joursAnd probably gives you sex every day
Alors si tu trouves mieux, elle peut prendre ma placeSo if you find a better one, she can take my place

Je me sens mal à l'aise quand tu t'en vas, je n'ai jamais connu quelqu'un qui resteI get insecure when you go away, I never knew somebody to stay
Si l'herbe est plus verte ailleurs, alors je te laisserai tranquilleIf the grass is greener on the run, then I’ll get out your way

Bébé, pourquoi tu pleures, pleuresBaby why you crying crying
Calme-toi, je suis en train de crever, creverSettle down, I’m dying dying
Je suis fatigué, je sais que c'est dur deI’m tired, I know it’s hard to
Laisse-moi juste t'aimerJust fucking let me love you

Ouvre-toi et écoute, écouteOpen up and listen listen
Rapproche-toi, tu te sens distanteCome close, you’re feeling distant
Je supplie pour une percéeI’m begging for a breakthrough
Laisse-moi juste t'aimerJust fucking let me love you

Bébé, je vois ta douleur, je sens le poids, je veux que tu sachesBaby girl I see your pain I feel the weight I want you to know
Tu es le seul rêve que je garderaiYou’re the only dream I’ll ever hold
Le reste viendra et repartira toujours, oh mais je serai ton foyerThe rest will always will always come and go, oh but I’ll be your home

Et on peut acheter un billet aller simple, faire nos valises et voyager dans le mondeAnd we can buy a one way ticket pack our shit and travel the world
Je veux savoir comment tu nommerais nos fillesI wanna know what you would name our girls
Mais la seule façon que ça va marcher, c'est de croire en ta valeurBut the only way it’s gonna work, is believing your worth

Bébé, pourquoi tu pleures, pleuresBaby why you crying crying
Calme-toi, je suis en train de crever, creverSettle down, I’m dying dying
Je suis fatigué, je sais que c'est dur deI’m tired, I know it’s hard to
Laisse-moi juste t'aimerJust fucking let me love you

Ouvre-toi et écoute, écouteOpen up and listen listen
Rapproche-toi, tu te sens distanteCome close, you’re feeling distant
Je supplie pour une percéeI’m begging for a breakthrough
Laisse-moi juste t'aimerJust fucking let me love you

Je t'aime, je veux que tu t'aimesI love you I want you to love you
Autant que je t'aimeAs much as I love you
Je veux que tu t'aimesI want you to love you