Kinda' The Lonely One

Un Poco El Solitario

Kinda' The Lonely One

Haz la preguntaAsk the question
¿Estoy en la lista negra?Am I on the blacklist?
¿Hasta cuándo puede durar esto?How long can this go on?
Y, si tiro, ¿resistirás?And, if I pull will you resist?
¿Eres el Cristo sangrante?Are you the bleeding Christ?
¿Y yo el perro mestizo?And am i the mongrel dog?

Si hubiera sabido que estabas tan lejosIf i knew you were so far gone
Habría salido corriendo a comprarte (me/nos) una botellaI'd have run right out and bought you (me/us) a bottle
Pero, después de todo, siempre fuiste un poco el solitarioBut then again, you were always kinda' the lonely one

Ayer me encontré con un viejo amigoI met an old friend yesterday
Se fue a VancouverHe's gone to Vancouver
Acaba de dejar a su esposa e hijosHe just left his wife and kids
Qué maniobra astutaWhat a sly manoeuvre
Tan borracho la noche que se fueSo drunk the night he left
Estaba demasiado borracho para recuperarseHe was too drunk to recover
Ahora estoy desenterrando viejos huesosNow i'm digging old bones