Salvavidas

Rettungsring

Salvavidas

Was würde passieren, wenn ich dir sageQué pasaría si te digo
Ich will das Leben mit dirQuiero la vida contigo
Was würde passieren, wenn ich dir folgeQué pasaría si te sigo
An einen Ort, den ich nicht sehen kannA dónde no pueda ver

Ich sehe deine Hand, die den Weg öffnetVeo tu mano abriendo el camino
Deine Stimme, die mich ruft, dein SohnTu voz que me llama tu hijo
Ich fühle, dass ich über das Wasser gehen könnteSiento que caminaría sobre el mar
Denn ich weiß, dass du mich nicht loslassen wirstPues yo sé que no vas a soltar

Auch wenn meine Füße versinkenAunque los pies se me hundan
Und die Zweifel überhandnehmenY la duda inunda
Bist du mein RettungsringEres mi salvavidas
Auch wenn die Flut steigtAunque la marea suba
Und mein Glaube wanktY mi fe confunda
Hältst du mein LebenSostienes mi vida

Bist du mein RettungsringEres mi salvavidas
Hältst du mein LebenSostienes mi vida
Bist du mein RettungsringEres mi salvavidas
Ich vertraue dir mein Leben anTe confío la vida

Ich war nur ein ZeugeHe sido solo un testigo
Wie jemand, der dich aus der Ferne siehtComo quien lejos te ve
Jetzt will ich es erlebenAhora quiero vivirlo
Dir endlich folgenSeguirte de una vez

Und ich sehe deine Hand, die den Weg öffnetY veo tu mano abriendo el camino
Und deine Stimme, die mich ruft, dein SohnY tu voz que me llama tu hijo
Ich fühle, dass ich über das Wasser gehen könnteSiento que caminaría sobre el mar
Denn ich weiß, dass du mich nicht loslassen wirstPues yo sé que no vas a soltar

Auch wenn meine Füße versinkenAunque los pies se me hundan
Und die Zweifel überhandnehmenY la duda inunda
Bist du mein RettungsringEres mi salvavidas
Auch wenn die Flut steigtAunque la marea suba
Und mein Glaube wanktY mi fe confunda
Hältst du mein LebenSostienes mi vida

Bist du mein RettungsringEres mi salvavidas
Hältst du mein LebenSostienes mi vida
Bist du mein RettungsringEres mi salvavidas
Ich vertraue dir mein Leben anTe confío la vida

Denn die Wasser hören auf dichPorque a ti te oyen las aguas
Du beruhigst, meine Stürme löscht du ausTú calmas, mis tormentas apagas
Und so weiß ich, dass du meine Seele liebstY así, yo sé que tú amas mi alma
Ich weiß, dass du uns nicht loslassen wirstYo sé que nos vas a soltar

Auch wenn meine Füße versinkenAunque los pies se me hundan
Und die Zweifel überhandnehmenY la duda inunda
Bist du mein RettungsringEres mi salvavidas
Auch wenn die Flut steigtAunque la marea suba
Und mein Glaube wanktY mi fe confunda
Hältst du mein LebenSostienes mi vida

Bist du mein RettungsringEres mi salvavidas
Hältst du mein LebenSostienes mi vida
Bist du mein RettungsringEres mi salvavidas
Ich vertraue dir mein Leben anTe confío la vida