Meat Grinder Algorithm

Algoritmo de la Picadora de Carne

Meat Grinder Algorithm

Masacre en alta definición en una pantalla de cinco pulgadasHigh-definition slaughter on a five-inch screen
El presupuesto está inflado pero la conciencia es delgadaThe budget's bloated but the conscience is lean
Estamos calculando cráteres en la arena soberanaWe're calculating craters in the sovereign sand
Mientras los amos del salón nunca ensucian una manoWhile the masters of the parlor never soil a hand
Un títere proxy bailando en un hilo digitalA proxy puppet dancing on a digital wire
Alimentando el horno, manteniendo las ganancias en llamasFeeding the furnace, keeping profits on fire

Es una sinfonía de esquirlas y un libro de sangreIt's a symphony of shrapnel and a ledger of blood
Arropando hijos e hijas en barro sobrevaloradoTucking sons and daughters into overpriced mud
La geografía de la misericordia ha sido redibujada en oroThe geography of mercy has been redrawn in gold
Solo otra maldita historia que ya ha sido vendidaJust another fucking story that's already been sold

Los satélites están mirando mientras las panaderías ardenSatellites are watching while the bakeries burn
Esperando los ópticos y el retorno fiscalWaiting for the optics and the fiscal return
La ética es una nota al pie en una presentación trimestralThe ethics are a footnote in a quarterly slide
No hay lugar para que el daño colateral se escondaThere's nowhere for the collateral damage to hide
Revisa el ticker, mira cómo suben los dividendosCheck the ticker tape, see the dividends rise
Mientras el fósforo llueve de los cielos indiferentesAs the phosphorus rains from the indifferent skies

No hay silencio para los mártires, no hay descanso para los fantasmasNo silence for the martyrs, no rest for the ghosts
Solo un millón de nuevos likes para las publicaciones de crímenes de guerra!Just a million new likes for the war crime posts!

Es una sinfonía de esquirlas y un libro de sangreIt's a symphony of shrapnel and a ledger of blood
Arropando hijos e hijas en barro sobrevaloradoTucking sons and daughters into overpriced mud
La geografía de la misericordia ha sido redibujada en oroThe geography of mercy has been redrawn in gold
Solo otra maldita historia que ya ha sido vendidaJust another fucking story that's already been sold

Vemos el feed, desplazamos el dolorWe watch the feed, we scroll the pain
Otro dígito en su gananciaAnother digit in their gain

Es una sinfonía de esquirlas y un libro de sangreIt's a symphony of shrapnel and a ledger of blood
Arropando hijos e hijas en barro sobrevaloradoTucking sons and daughters into overpriced mud
La geografía de la misericordia ha sido redibujada en oroThe geography of mercy has been redrawn in gold
Solo otra maldita historia que ya ha sido vendidaJust another fucking story that's already been sold