Stone Veins

Venas de Piedra

Stone Veins

Hay una fotografía que encontréThere's a photograph I found
Enterrada profundo entre viejas páginasBuried deep between old pages
Alguien de pie bajo la luz del solSomeone standing in the sunlight
Antes del peso de las épocas que pasanBefore the weight of passing ages

Ojos que no dudaronEyes that didn't hesitate
Manos que nunca aprendieron a quedarseHands that never learned to stay
Mirando esa versión lejanaLooking at that distant version
Se siente como verlo descomponerseFeels like watching it decay

En algún lugar de las estaciones que giranSomewhere in the turning seasons
Algo se escapó lentamenteSomething slowly slipped away

Venas de piedra corren por mí ahoraStone veins running through me now
Donde solía vivir el fuegoWhere the fire used to live
Cada año la corriente se debilitaEvery year the current weakens
Llevando más de lo que puedo darTaking more than I can give

Nombres y lugares se difuminanNames and places blur together
Historias flotan sin un sonidoStories drift without a sound
Cada camino que alguna vez se sintió abiertoEvery road that once felt open
Se estrecha lentamente hacia el sueloNarrows slowly to the ground

La gente dice que el tiempo te moldearáPeople say that time will shape you
Esculpe los bordes de tus huesosCarve the edges of your bones
Pero nunca mencionan cómo esoBut they never mention how it
Te deja parado ahí soloLeaves you standing there alone

Puedo trazar el contorno desvanecidoI can trace the fading outline
De la persona que una vez conocíOf the person I once knew

Venas de piedra corren por mí ahoraStone veins running through me now
Donde solía vivir el fuegoWhere the fire used to live
Cada año la corriente se debilitaEvery year the current weakens
Llevando más de lo que puedo darTaking more than I can give

Si el cambio fue lento y silenciosoIf the change was slow and silent
Quizás por eso me perdí el díaMaybe that's why I missed the day

Venas de piedra corren por mí ahoraStone veins running through me now
Donde solía vivir el fuegoWhere the fire used to live
Cada año la corriente se debilitaEvery year the current weakens
Llevando más de lo que puedo darTaking more than I can give
Y apenas siento que se desvaneceAnd I barely feel it fade