Mad (Or Inside Of Jefferson's Airplane)

Loco (O Dentro Del Avión de Jefferson)

Mad (Or Inside Of Jefferson's Airplane)

Una sombra de luzOne shadow of light
Ellos pueden, y yo podríaThey may, and I might
Un destello de oscuridadOne flash of darkness
Una botella llena de locuraA bottle full of madness

El plato sostiene a un poeta metafísicoThe plate sustains one metaphysical poet
Ellos ayudaron a esos demoniosThey helped those demons out
Afueras, los árboles están ardiendo, debajo de esoOutside, trees are burning, below it
Ellos hicieron algo al respectoThey made something about

Bebí para dejar este cuerpoI drank to let this body
Y también para hacer ese espectáculoAnd also to play that show
Volverme loco por alguienTo go crazy over somebody
Intentar estar sobrio algún día, sabesTry to be sober someday, you know

Bebí para dejar esta camaI drank to let this bed
Pero no la nieve amarillaBut not the yellow snow
¿No te gustaría la mente roja?Wouldn't like your mind's red?
Aunque, aunque no podríamos ser asíEven though, even though we couldn't be so

Bajo el cristal, al lado del acero, sobre la maderaUnder glass, beside steel, over the wood
Hay una mancha de sangre aquí, ella veThere's a blood stain here, she sees
Solo arruinó nuestro estado de ánimoIt just messed up our mood
Entonces ella se arrodillóThen she got down on her knees

Bebí para ir a tu ladoI drank to go beside you
El Sol es tuyo y míoThe Sun is yours and mine
No puedo verte ponerte tristeI can't see you get blue
Por la noche, los paisajes de la ciudad brillanAt night, city's landscapes shine

Bebí y no di ninguna advertenciaI drank and gave no warning
Ni carta ni ningún mensajeNo letter or any message
Absolutamente nada, ningún presagioAbsolutely nothing, none presage
Porque no quise decir buenos díasCause' I didn't mean to say good morning

Bebí para estar fascinado (con la vida)I drank to be fascinated (with life)
Cuando vi a ese payasoWhen I saw that clown
Bebí para estar fascinado (con la belleza)I drank to be fascinated (with beauty)
Cuando el Sol se pusoWhen the Sun went down

Bebí para estar fascinadoI drank to be fascinated
Cuando vimos el amanecerWhen we saw the dawn
Cuando te dejé en esa ciudadWhen I left you in that town
Cuando me derrumbéWhen I broke down