Ain't Nothing Changed

Es hat sich nichts geändert

Ain't Nothing Changed

Uh, hör mal, ich vermisse mein StudienkreditUh, check, uh, I kind of miss my student loan
Uh, ich vermisse es, im Studentenheim zu sitzenUh, I miss sitting in the student home
Geschichten teilen, jetzt bin ich [?]Sharing stories now I'm [?]
Gehe, als hätte ich den Mund voll genommenWalking like I've been talking the talk
Aber kann mir kein Handy leistenBut can't afford a phone
Vertrau mir, ich bin ganz allein, panisch, um auf Nummer sicher zu gehenTrust, I'm all alone panicking to play it safe
Dieses Gerede vom Geldverdienen hält mich wachThis talk of paper chase is forcing me to stay awake
[?] Andere sagen, du bist gerade[?] Others will say you're straight
Sagen, sie stehen hinter mir und betenSay they got my back and that they're praying
Ich werde den Weg ebnenI'ma pave the way
Als wäre es die große Flucht, Brüder, die es besser machen als ichLike it's the great escape brothers doing better than me
Ich habe es eilig, mache mir Sorgen, was, wenn sie mich vergessen?I'm in a hurry worry what if they forget about me?
Ich bin nur eine weitere Nummer, nichtsI'm just another number nothing
Wenn der Scheck platztWhen the check will bounce
Sieh, jetzt bewegen wir uns für GeldSee now we're moving for money
Aber um mich herum ist nur SchuldenBut there's nothing but debt around me
Also als die [?] mich fand, [?] im KopfSo when the [?] found me [?] in the brain
Und ich bin irgendwo zwischen dem GeschlagenenAnd I'm somewhere between the stricken
Und dem AngespanntenAnd the strained

Sie fragen, warum jeder verdammte Song der gleiche istThey ask why every fucking song the fucking same
Und ich sage ihnen, es liegt daran, dass sich nichts geändert hatAnd I tell them it's cause
Sage, es hat sich nichts geändertAin't nothing changed saying ain't nothing changed

Hör mal, ich sage, es hat sich nichts geändertCheck, I'm saying ain't nothing changed
Vertrau mir, denn es hat sich nichts geändertTrust, cause ain't nothing changed
Sage, es hat sich nichts geändertSaying, ain't nothing changed
Nein, denn es hat sich nichts geändertNo, cause ain't nothing changed
Ich sage, es hat sich nichts geändertI'm saying ain't nothing changed

Uh, uh, ich sage, es hat sich nichts geändertUh, uh, I'm saying ain't nothing changed
Bruder, denn es hat sich nichts geändertBrother, cause ain't nothing changed
Sage, es hat sich nichts geändertSaying, ain't nothing changed
Nein, denn es hat sich nichts geändertNo, cause ain't nothing changed
Vertrau mir, denn es hat sich nichts geändertTrust, cause ain't nothing changed

Denn das ist für die Männer im Haus'Cause this is for the men of the house
Die viel zu jung sindWho we're far too young
Sieh, deine Freunde wachsen aufSee your friends are growing up
Bevor du nichts mehr tun kannstBefore you can't do nothing
Du sammelst Geld für deine Mutter und deine [?] SöhneYour raising funds for your mother and your [?] sons
In den Trümmern Ärger machen, wenn du nichts kannst [?]Up in the rubble raising trouble when you can't [?]
Und vertrau mir, ich fühle es, ich fühle es, kann es aber nicht verbergen, siehAnd trust I feel it, I feel it, but can't conceal it, see
Diese Verantwortung in der Stadt bringt mich umThis inner city responsibility's killing me
Ich fange an zu zittern, wenn ich an all den Mist denke, den ich braucheI start to shiver when I think of all the shit I need
Sehe meine Brüder, die Papier auf dieser klebrigen Gier verbrennenSeeing my brothers burning paper on that sticky greed
Nehme die dicksten Blätter, die in einem Handschuh steckenPicking the thickest leaves stuck in a mitt
Scheiße, ich hätte aufhören sollenTaking a shit, I should have quit
Aber konnte verdammte Versuchung nicht widerstehenBut couldn't fucking resist
Jetzt sitzen sie mit einem [?] kleinen [?] WunschNow they sit with a [?] little [?] a wish
Vertrau mir, sie küssen immer noch ihre MutterTrust they still blow their mother a kiss
Sie leben in den EckenThey're living up in the bits
Und rutschen, taumeln durch die Pfützen und den SchmerzAnd slip, stagger through the puddles and the pain
Irgendwo zwischen den Trümmern und dem Regen, uhSomewhere between the rubbles and the rain uh

Sie fragen, warum jeder verdammte Song der gleiche istThey ask why every fucking song the fucking same
Und ich sage ihnen, es liegt daran, dass sich nichts geändert hatAnd I tell them it's cause ain't nothing changed
Sage, es hat sich nichts geändertSaying ain't nothing changed

Hör mal, ich sage, es hat sich nichts geändertCheck, I'm saying ain't nothing changed
Vertrau mir, denn es hat sich nichts geändertTrust, cause ain't nothing changed
Sage, es hat sich nichts geändertSaying, ain't nothing changed
Nein, denn es hat sich nichts geändertNo, cause ain't nothing changed
Ich sage, es hat sich nichts geändertI'm saying ain't nothing changed

Uh, uh, ich sage, es hat sich nichts geändertUh, uh, I'm saying ain't nothing changed
Bruder, denn es hat sich nichts geändertBrother, cause ain't nothing changed
Sage, es hat sich nichts geändertSaying, ain't nothing changed
Nein, denn es hat sich nichts geändertNo, cause ain't nothing changed
Vertrau mir, denn es hat sich nichts geändertTrust, cause ain't nothing changed

Uh, ich sage, es hat sich nichts geändert, uhUh, I'm saying ain't nothing changed uh
Uh, ich sage, es hat sich nichts geändertUh, I'm saying ain't nothing changed
Es hat sich nichts geändertAin't nothing changed
Vertrau mir, denn es hat sich nichts geändertTrust, cause ain't nothing changed
Uh, denn es hat sich nichts geändertUh, cause ain't nothing changed
Sage, es hat sich nichts geändert, uhSaying ain't nothing changed uh
Uh, denn es hat sich nichts geändertUh, cause ain't nothing changed
Es hat sich nichts geändertAin't nothing changed
Sage, es hat sich nichts geändert, uhSaying ain't nothing changed uh
Uh, denn es hat sich nichts geändertUh, cause ain't nothing changed
Vertrau mir, denn es hat sich nichts geändertTrust, cause ain't nothing changed