Ain't Nothing Changed

Er is niets veranderd

Ain't Nothing Changed

Uh, check, uh, ik mis mijn studieleningUh, check, uh, I kind of miss my student loan
Uh, ik mis het zitten in het studentenhuisUh, I miss sitting in the student home
Verhalen delen nu ben ik [?]Sharing stories now I'm [?]
Lopen alsof ik de praatjes praatWalking like I've been talking the talk
Maar kan me geen telefoon veroorlovenBut can't afford a phone
Vertrouw me, ik ben helemaal alleen, paniek om veilig te spelenTrust, I'm all alone panicking to play it safe
Dit gepraat over geld jagen dwingt me om wakker te blijvenThis talk of paper chase is forcing me to stay awake
[?] Anderen zullen zeggen dat je recht door zee bent[?] Others will say you're straight
Zeggen dat ze achter me staan en dat ze biddenSay they got my back and that they're praying
Ik ga de weg banenI'ma pave the way
Alsof het de grote ontsnapping is, broers die het beter doen dan ikLike it's the great escape brothers doing better than me
Ik heb haast, maak me zorgen, wat als ze me vergeten?I'm in a hurry worry what if they forget about me?
Ik ben gewoon een nummer, nietsI'm just another number nothing
Wanneer de cheque zal terugstuiterenWhen the check will bounce
Kijk, nu bewegen we voor geldSee now we're moving for money
Maar er is niets dan schulden om me heenBut there's nothing but debt around me
Dus wanneer de [?] me vond [?] in de hersenenSo when the [?] found me [?] in the brain
En ik ben ergens tussen de getroffenenAnd I'm somewhere between the stricken
En de gespannenAnd the strained

Ze vragen waarom elk verdomd nummer hetzelfde isThey ask why every fucking song the fucking same
En ik zeg ze dat het komt omdatAnd I tell them it's cause
Er is niets veranderd, zeggen er is niets veranderdAin't nothing changed saying ain't nothing changed

Check, ik zeg er is niets veranderdCheck, I'm saying ain't nothing changed
Vertrouw, want er is niets veranderdTrust, cause ain't nothing changed
Zeggen, er is niets veranderdSaying, ain't nothing changed
Nee, want er is niets veranderdNo, cause ain't nothing changed
Ik zeg er is niets veranderdI'm saying ain't nothing changed

Uh, uh, ik zeg er is niets veranderdUh, uh, I'm saying ain't nothing changed
Broer, want er is niets veranderdBrother, cause ain't nothing changed
Zeggen, er is niets veranderdSaying, ain't nothing changed
Nee, want er is niets veranderdNo, cause ain't nothing changed
Vertrouw, want er is niets veranderdTrust, cause ain't nothing changed

Want dit is voor de mannen van het huis'Cause this is for the men of the house
Die veel te jong zijnWho we're far too young
Kijk, je vrienden worden volwassenSee your friends are growing up
Voordat je niets meer kunt doenBefore you can't do nothing
Je haalt geld op voor je moeder en je [?] zonenYour raising funds for your mother and your [?] sons
In het puin problemen veroorzaken als je niet kunt [?]Up in the rubble raising trouble when you can't [?]
En vertrouw, ik voel het, ik voel het, maar kan het niet verbergen, zieAnd trust I feel it, I feel it, but can't conceal it, see
Deze verantwoordelijkheid in de stad maakt me kapotThis inner city responsibility's killing me
Ik begin te rillen als ik denk aan al die shit die ik nodig hebI start to shiver when I think of all the shit I need
Kijk naar mijn broers die papier verbranden op die plakkerige hebzuchtSeeing my brothers burning paper on that sticky greed
De dikste bladeren plukken, vast in een handschoenPicking the thickest leaves stuck in a mitt
Een shit doen, ik had moeten stoppenTaking a shit, I should have quit
Maar kon het verdomme niet weerstaanBut couldn't fucking resist
Nu zitten ze met een [?] klein [?] een wensNow they sit with a [?] little [?] a wish
Vertrouw, ze blazen nog steeds hun moeder een kusTrust they still blow their mother a kiss
Ze leven in de bitsThey're living up in the bits
En glijden, wankelen door de plassen en de pijnAnd slip, stagger through the puddles and the pain
Ergens tussen de puinhopen en de regen uhSomewhere between the rubbles and the rain uh

Ze vragen waarom elk verdomd nummer hetzelfde isThey ask why every fucking song the fucking same
En ik zeg ze dat het komt omdat er niets veranderd isAnd I tell them it's cause ain't nothing changed
Zeggen er is niets veranderdSaying ain't nothing changed

Check, ik zeg er is niets veranderdCheck, I'm saying ain't nothing changed
Vertrouw, want er is niets veranderdTrust, cause ain't nothing changed
Zeggen, er is niets veranderdSaying, ain't nothing changed
Nee, want er is niets veranderdNo, cause ain't nothing changed
Ik zeg er is niets veranderdI'm saying ain't nothing changed

Uh, uh, ik zeg er is niets veranderdUh, uh, I'm saying ain't nothing changed
Broer, want er is niets veranderdBrother, cause ain't nothing changed
Zeggen, er is niets veranderdSaying, ain't nothing changed
Nee, want er is niets veranderdNo, cause ain't nothing changed
Vertrouw, want er is niets veranderdTrust, cause ain't nothing changed

Uh, ik zeg er is niets veranderd uhUh, I'm saying ain't nothing changed uh
Uh, ik zeg er is niets veranderdUh, I'm saying ain't nothing changed
Er is niets veranderdAin't nothing changed
Vertrouw, want er is niets veranderdTrust, cause ain't nothing changed
Uh, want er is niets veranderdUh, cause ain't nothing changed
Zeggen er is niets veranderd uhSaying ain't nothing changed uh
Uh, want er is niets veranderdUh, cause ain't nothing changed
Er is niets veranderdAin't nothing changed
Zeggen er is niets veranderd uhSaying ain't nothing changed uh
Uh, want er is niets veranderdUh, cause ain't nothing changed
Vertrouw, want er is niets veranderdTrust, cause ain't nothing changed