Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.958

Angel (feat. Tom Misch)

Loyle Carner

Letra

Engel (feat. Tom Misch)

Angel (feat. Tom Misch)

[Tom Misch][Tom Misch]
Du bist mein, du bist meinYou're my, you're my
Engel (Engel)Angel (Angel)
Du bist mein EngelYou're my angel
Du bist mein, du bist mein EngelYou're my, you're my angel
Du bist mein EngelYou're my angel

[Loyle Carner][Loyle Carner]
Uh, uh, ja, uhUh, uh, yeah, uh
Zurück mit einem weiteren (Das ist Vertrauen)Back with another one (That's trust)
VertrauenTrust
Verschwand in der SommersonneWent missing in the summer sun
Ben und Em können nicht herausfinden, ob der Sommer vorbei istBen and Em can't figure if the summer's done
Gieß ein weiteres Glas ein, kippe es runter, nimm einen weiteren RumPour another glass, knock it back, sip another rum
Wir sind eins, zwei, überprüfen, während die Farben sich drehen (Uh)We're one, two, checking as the colours spun (Uh)
Kassette, leg sie auf die Plattenspieler, scheiß auf die Nummer einsCassette, fling it on the decks, fuck a number one
Ich versuche, all den Respekt zu bewahren, bevor meine Nummer kommtI'm trying to keep all the respect before my number comes
Aber ich komme nie für dich, wenn ich unter Druck steheBut never coming for your neck if I'm under thumb
Denn ich kann weglaufen, wenn alles vorbei ist'Cause I can run, run away when it's all finished
Vermindert, nur Geschäfte, wir gießen GuinnessDiminished, just business, we pour Guinness
Vertrauen, ich habe nichts, wenn alles hier drin istTrust, I got nothing if it's all in this
Aber wenn ich all die Probleme behalte, die ich mitgebracht habeBut if I keep all the trouble that I brought with this
Ist es vorbei, yo, so läuft das SpielIt's finished, yo, this is how the game goes
Ausweichen vor Zivilpolizisten, Regenbögen jagenDodging plain clothes villains, chasing rainbows
Angenommen, wenn es alles andere als Hauptstraßen wäreSuppose, if it was anything but main roads
Reden mit zehn Zehen, ein weiterer Fall abgeschlossenTalking 10 toes, 'nother case closed
Uh, VertrauenUh, trust
Denn hör zu, hier wirst du mich finden'Cause listen, this is where you'll find me
Sippend an einem Chai-Tee, höflich redenSippin' on a chai tea, talking all politely
Und zu Recht, sie sagen mir, sie könntenAnd rightly so, they're telling me they might be
Nach dem Trouble suchen, nein, niemals ich und meine LeuteLooking for the trouble, nah, never me and mine G
Ich halte es unauffällig wie ein BaritonI keep it lowkey like a baritone
Vertrauen, weit entfernt von Soprans, die nicht gewachsen sindTrust, far from sopranos who haven't grown
Denn jeder redet hart in einem rauen Viertel'Cause everybody talks tough in a badder zone
Drei Kinder wurden von einem Zug erfasst mit einer Tüte ChromThree kids hit by a train with a bag of chrome
Also wenn ich allein stehe und zurückdenke, ich bin früher geranntSo if I stand alone and reminisce, I used to run
Ein paar Typen redeten hart, haben nie eine Waffe abgefeuertA couple guys talked tough, never shoot a gun
Ich weiß, sie haben früher Flammen angezündetI know they used to bun flame
Als sie die Sonne nutztenWhen they used the sun
Ich habe das nie wirklich gemacht, wurde als der Ungewöhnliche abgestempeltI never really did, labelled the unusual one
Es ist dumm, denn ich wollte die Position ändernIt's dumb, 'cause I was tryna change position
Papa fehlt, versuche die Opposition zu stoppenPop's missing, tryna stop the opposition
Die Blocks zischen, große Blöcke, in die die Hunde pinkelnThe blocks hissin', big blocks the dogs piss in
Yo, ich wollte, dass sie weg sind, nicht aufhören zu lebenYo, I wanted them gone, not stop livin'
Vertrauen, uh, nicht aufhören zu leben, langeTrust, uh, not stop livin', long
Ich wollte, dass sie weg sind, nicht aufhören zu lebenI wanted them gone, not stop livin'
Vertrauen, nicht aufhören zu leben, VertrauenTrust, not stop livin', trust
Ich wollte, dass sie weg sind, VertrauenI wanted them gone, trust

[Tom Misch][Tom Misch]
Und deshalb bist du mein Engel (Du bist mein Engel)And that's why you're my angel (You're my angel)
Du bist mein Engel (Du bist mein Engel)You're my angel (You're my angel)
Du bist mein, du bist mein Engel (Du bist mein Engel, du bist mein Engel)You're my, you're my angel (You're my angel, you're my angel)
Du bist mein Engel (Du bist mein Engel)You're my angel (You're my angel)

[Loyle Carner][Loyle Carner]
Uh, uhUh, uh
Denn da unten kann ich sie sehen'Cause down there, I can see 'em
Du denkst, deine Feinde sind nichts, bis du sie bluten siehstYou think your enemies are nothing 'til you bleed 'em
Yo, denn alles, was ich wirklich wollte, war meine FreiheitYo, 'xause all I really wanted was my freedom
Verschwinden und dann merke ich, dass ich sie braucheDisappearing and then I'm realising that I need 'em
Vertrauen, damit ich im Park mit der untergehenden Sonne sitzen kannTrust, so I can sit up in the park with the setting sun
Und meine Freundin mir sagt: „Baby, du bist der Bessere“And let my missus tell me, "Baby, you're the better one"
Uh, fühle mich, fühle mich besser als je zuvorUh, feelin', feelin' better than I ever done
Dennoch weiß ich, dass ich dieses verdammte Drama brauche, wenn alles gesagt und getan istStill I know I need this fuckin' drama when it's said and done
Uh, denn wo ich herkommeUh, 'cause where I'm from
Versteckt im tiefen SüdenHidden in the big deep south
Öffne meinen großen, tiefen MundOpening my big deep mouth
Yo, viele Leute versuchen, diese draußen zu haltenYo, a lot of people tryna keep these out
Aber heutzutage, ich hasse es zu sagen, ich grabe jetzt tiefBut these days, I hate to say I dig deep now
Vertrauen, denn ehrlich gesagt brauche ich sieTrust, 'cause honestly I need 'em
Yo, ich hasse sie, aber ich trauere um sieYo, I hate 'em but I grieve 'em
Ich glaube, ich habe endlich einen Grund gefundenI think I've finally found a reason
Vertrauen, dass wie das Feuer die Luft brauchtTrust, that like the like the fire needs the air
Werde ich nicht brennen, solange du da bistI won't burn unless you're there
Check es wie, uhCheck it like, uh
Wie das Feuer die Luft brauchtLike the fire needs the air
Werde ich nicht brennen, solange du da bistI won't burn unless you're there
Check es wie, uhCheck it like, uh
Wie das Feuer die Luft brauchtLike the fire needs the air
Werde ich nicht brennen, solange du da bistI won't burn unless you're there

[Tom Misch][Tom Misch]
Es ist eine Weile her seit dem SommerIt's been a while since summer
Endlich etwas Zeit gefunden, um allein zu seinFinally found some time to be alone
Ich werde versuchen, meinen Ton zu senkenI'll try and lower my tone
Dauert nie lange für michNever last long for me
Sitze im Zug von Willesden GreenSitting on the train from Willesden Green
Orte, an denen ich nie warPlaces I've never been
Und während die Jahreszeiten kommen und wachsenAnd as the seasons come and grow
Wachsen auch all die Dinge, die ich früher kannteSo do all the things I used to know
So wird mein Herz fließenThe way my heart will flow
Und obwohl wir uns vielleicht nicht wiedersehenAnd though we might not meet again
Will ich, dass du bis zum Ende zuhörstI want you to listen 'til the end
Immer wiederOver and over again

[Tom Misch][Tom Misch]
Und deshalb bist du mein Engel (Du bist mein Engel)And that's why you're my angel (You're my angel)
Du bist mein Engel (Du bist mein Engel)You're my angel (You're my angel)
Du bist mein, du bist mein Engel (Du bist mein Engel, du bist mein Engel)You're my, you're my angel (You're my angel, you're my angel)
Du bist mein Engel (Du bist mein Engel)You're my angel (You're my angel)
Deshalb bist du mein EngelThat's why you're my angel

[Loyle Carner & Tom Misch][Loyle Carner & Tom Misch]
Ja, ja, wahrscheinlich immer nochYeah, yeah, probably still
Ich werde versuchen, meinen Ton zu senken, versuchen, meinen Ton zu senkenI'll try and lower my tone, try and lower my tone
Dauert nie lange für michNever last long for me
Whoa, sing es, TomWhoa, sing it, Tom
Sitze im Zug von Willesden GreenSitting on the train from Willesden Green
Wo sind die Damen? Wo sind sie?Where the ladies at? Where they at?
Wo sind sie?Where are they at?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loyle Carner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección