Pai da Musculação

Padre de la Musculación

Pai da Musculação

1-9-4-7 Te voy a describir1-9-4-7 Vou descrever pra você
No sabía lo que quería, pero ya podía preverNão sábia o que queria, mas já podia prever
Conquistar a la gente y el mundo a su alrededorConquistar as pessoas e o mundo ao seu redor
Su padre oficial y de él no tenía compasiónSeu pai oficial e dele não tinha dó

Sin elección y sin salida, tuvo que seguir soloSem escolha e sem saída, teve que seguir sozinho
Luchar y pelear para poder abrirse caminoBatalhar, e ir lutar, pra poder abrir caminho
Criado con sus padres, tenía que seguir al pie de la letraCriado com os pais, tinha que seguir a risca
Pero por ser tan diferente, fue en busca de la conquistaMas por ser tão diferente, foi em busca da conquista

Desde pequeñito, tenía sed de victoriaDesde pequeninho, tinha sede de vitória
Siempre planeó entrar en la historiaEle sempre planejou, entrar para a história
Atravesando las generaciones para poder motivarteAtravessaando as gerações, pra poder te motivar
Su lema de vida era nunca flaquearSeu lema de vida, era nunca fraquejar

Un verdadero campeón, con fuerza para lucharUm verdadeiro campeão, que tem força pra lutar
Eligió su destino y supo cómo llegar allíEscolheu o seu destino, e soube como chegar lá
Nos mostró que es posible, que nada es en vanoNos mostrou que é possível, que nada é em vão
Hoy para todos nosotros, eterna inspiraciónHoje pra todos nós, eterna inspiração

Sus amigos le decían que no era capazSeus amigos o diziam, que não era capaz
Eran sueños imposibles, pero para él tanto daEram sonhos impossiveis, mas pra ele tanto faz
Enfocado en el objetivo, quería alcanzarFocado no objetivo, queria alcançar
Seguro de que nadie podía detenerloCerto de que ninguém, podia lhe parar

Insatisfecho con el no, lo convirtió en realidadInsatisfeito com o não, foi virar realidade
Se enfrentaba a ello, no era un cobardeEla botava a cara, não era um covarde
Con ansias de vencer, estaba más que decididoCom ganância de vencer, era mas que decidido
Quería ser campeón y jamás comprendidoQueria ser campeão, e jamais compreendido

Superando los límites, quitando el punto finalSuperando os limites, tirando o ponto final
Nada es imposible, puedes hacerlo realidadNada é impossivel, tu pode tornar real
Solo depende de ti y de cuánto lo deseesSó depende de você e do quanto você quer
Así que decide luchar y lucha todo lo que puedasEntão decida batalhar, e lute o quanto puder

El verdadero rey de la jungla, old school de verdadO verdadeiro rei da selva, old school de verdade
El resto es vanidad, pura tonteríaO resto é vaidade, pura viadagem
No hay culturista mejor para recordarNão existe bodybuilder, melhor pra se lembrar
Él es un mito, siendo así, ¡siempre será!Ele é um mito, sendo assim, sempre será!

Frase. Y la mente es el límite. Mientras la mente pueda imaginarFrase. E mente é o limite. enquanto a mente pode imaginar
El hecho de que puedas hacer algo, puedes hacerloO fato de que você pode fazer algo, você pode fazê-lo
Si realmente crees en tu sueño.Desde que você realmente acredita no seu sonho.

Sin recursos y sin estudios, él logróSem recurso e sem estudo, ele alcançou
Dime un culturista que se haya destacado másMe diz um bodybuilding, que mais se destacou
Pionero del milenio, todos siguen su legadoPioneiro do milênio, todos seguem seu legado
Sabía lo que quería, no habría fracasadoSábia o que queria, não teria fracassado

Simetría perfecta, un cuerpo esculpidoSimetria perfeita, um corpo esculpido
Todos dijeron que no, pero fue necesarioTodos disseram não, mas isso foi preciso
Le dio motivación para seguir adelanteLhe deu motivação, pra poder continuar
En la trayectoria de su vida, no podían detenerloNa trajetória da sua vida, não podiam lhe parar..

No puedes flaquear por miedo a fallarVocê não pode fraquejar, por medo de falhar
Solo intentando es que se puede conquistarSomento tentando, é que se pode conquistar
Lucha con coherencia, tu dolor compensaráLute com coerencia, sua dor vai compensar
Eres el rey de tu jungla, no dejes que nadie te critiqueVocê é o rei da sua selva, não deixe ninguém te criticar

Lucha y ve más allá, sin pensar en rendirteBatalhar e ir além, sem pensar em desistência
Su guerra era mental, mucho más que aparienciaSua guerra era mental, muito mais que aparencia
En la trayectoria de su vida, mantuvo la resistenciaNa trajetoria da sua vida, manteve a resistência
Si luchas por algo, se necesita persistenciaSe você luta por algo, é necessário persistência

Así que amigo mío, presta atención a este legadoEntão meu amigo, preste atenção nesse legado
Escucha este sonido y mantente motivadoEscute esse som e se mantenha motivado
Les dejo, eterna inspiraciónEu deixo pra vocês, eterna inspiração
Todo sudor y lágrimas nunca serán en vanoTodo suor e lagrima jamais será em vão

Un campeón perfecto, un competidor realUm perfeito campeão, um real competidor
Incluso gobernador, Arnold se convirtióAté governador, arnold virou
Nos demostró que no solo quería alcanzarNos provou que não queria, somente alcançar
Sus planes eran más grandes de lo que se puede imaginarSeus planos eram maiores, do que se pode imaginar

Un verdadero semidiós, lleno de devociónUm verdadeiro semideus, lotado de devoção
Quería más que ser un campeónEle queria mais, do que ser um campeão
Tenía todo el camino trazado en su menteTinha todo o caminho, traçado em sua mente
Nada es por casualidad, mucho menos de repente...Nada é por acaso, muito menos de repente...

Grande como una roca, fuerte como un leónGrande como uma rocha, forte como um leão
Padre de la musculación, eterna inspiraciónPai da musculação eterna inspiraçao,
Mi fuente de motivación para seguir adelanteMinha fonte de motivos pra poder continuar
Gracias a ti, nunca más me detendréGraças a você, nunca mais eu vou parar

¡Eh, hermano, levanta esa cola del sofá, vamos a entrenar! Tú puedes, tú lo logras, solo depende de ti... lpAê meu irmão, levanta essa bunda do sofá, vamos treinar. Você pode, você consegue, só depende de você..lp